domingo, 22 de noviembre de 2015

[2007.02.01] Show's Blog ★ Montones de cosas~~~

好多東西阿~~~
root | 01 二月, 2007 05:54
結束香港簽唱會後.我收到好多好多歌迷送我的禮物哦!回到酒店我真的不知道要從何整理起~~
Finalmente en Hong Kong, luego de la sesión de autógrafos. ¡Recibí a montones de fans que llevaron regalos para mí! De regreso al hotel de verdad no sé por dónde empezar a empacar ~~

我每次都會把所有歌迷給我的信看完哦~~這個公仔羅志祥真的很可愛
Cada vez que puedo me pongo a leer todas las cartas que los fans me dan ~~ Este muñeco de Luo Zhi Xiang de verdad está muy tierno

希望大家都不要破費買禮物給我.寫信給我就可以了還有買我的專輯啦!嘻嘻..好多東西阿!我要怎麼帶回台灣呢~~
Espero que no hayan gastado mucho dinero en comprar regalos para mí. ¡Sólo escriban una carta y podrán comprar mi álbum, la! Jeje… ¡Son demasiadas cosas! ¿Cómo se supone que volveré a Taiwán?

這就是香港的車隊....厲害吧!
Esta es mi caravana de Hong Kong… ¡impresionante!

Traducción: Yueguiguan
Nota: Pueden encontrar más entradas del blog de Show en el índice correspondiente.


No hay comentarios.:

Publicar un comentario