martes, 26 de marzo de 2013

[Lyrics] Show Luo - Enloquece / Nao Fantian (Español + Pinyin + Chino simplificado)

Over the Limit (Album recopilatorio)
Fecha de salida: 23 de Noviembre de 2012
CD1:  
01 - Wu Ji Xian
02 - Nao Fan Tian

CD2:
01 - Kong Zhong Fei Ren
[Chino simplificado]
2)   闹翻天
作词:陳鎮川、Albi Albertsson、Christian Wahlberg、Finn Martin
OT: Bounce!

我脑波Lose control 所以我手脚难免过动。
OH OH OH OH OH,
OH OH OH OH OH,
爱不爱我都Alright party后再来告白。
OH OH OH OH OH,
OH OH OH OH OH,

既然来就要High.High Tonight 。
慢了就不精采 So dance with it.dance with it。
天生太有爱Follow节拍Never Stop。
合个照 喀嚓喀嚓 不用困扰跟我跳。
OH OH OH OH OH, OH OH OH OH OH。

(1) 准备Bounce Bounce Bounce baby 爆炸力正闷着烧。
Hit the floor Hit the floor 。
Let's Bounce Bounce Bounce。
就是要闹翻天停不了。
不准你喵喵像病猫。

(2) 一起Bounce Bounce Bounce 。
Baby我就是想看你笑。
Hit the floor Hit the floor 。
Let's Bounce Bounce Bounce 一眼就能记住我名号。
Love me now.欢迎Love me now 。

能躲在墙角陪你哭出来。
能让你听着我的心跳睡个好觉。
就算月色被夜色挡掉。
眼睛的光能一样陪你跳跃。

Set you free.不想听到你说Good night。
无限畅快Good Time.
So move With me move with me 。
我爱的溢出来Love into you 。
听不到 叽叽喳喳 不用谁管教。
OH OH OH OH OH, OH OH OH OH OH 。

Repetir (1) (2)

OH OH OH OH OH
时间过得太快Break a baylight 。
Keep on bounce 我见怪不怪。
我的爱停不下来。
Brlng the beat.闹翻天
Baby all thls tlme 。

Everybody jump jump.

Repetir (2)
OH OH OH OH OH
Bounce
*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

 [Pin yin con tonos]
02. Nào fāntiān
Letra en Chino: Chen Chen Tzuan
Letra y música: Albi Albertsson、Christian Wahlberg、Finn Martin
OT: Bounce!


Wǒ nǎo bō Lose control suǒyǐ wǒ shǒujiǎo nánmiǎnguò dòng.
OH OH OH OH OH,
OH OH OH OH OH, ài bù ài wǒ dū

Alright party hòu zàilái gàobái.
OH OH OH OH OH,
OH OH OH OH OH,

Jìrán lái jiù yào High.High Tonight.
Mànle jiù bù jīngcǎi

So dance with it.Dance with it.
Tiānshēng tài yǒu ài Follow jiépāi Never Stop.
Hé gè zhào kāchā kāchā bùyòng kùnrǎo gēn wǒ tiào.
OH OH OH OH OH, OH OH OH OH OH. 


(1) Zhǔnbèi Bounce Bounce Bounce baby 

bàozhà lì zhèng mènzhe shāo.
Hit the floor Hit the floor.
Let's Bounce Bounce Bounce.
Jiùshì yào nào fāntiān tíng bùliǎo.
Bù zhǔn nǐ miāo miāo xiàng bìng māo.
 

(2) Yīqǐ Bounce Bounce Bounce.
Baby wǒ jiùshì xiǎng kàn nǐ xiào.
Hit the floor Hit the floor.
Let's Bounce Bounce Bounce

yīyǎn jiù néng jì zhù wǒ míng hào.
Love me now. Huānyíng Love me now.
 

Néng duǒ zài qiángjiǎo péi nǐ kū chūlái.
Néng ràng nǐ tīngzhe wǒ de xīntiào shuì gè hǎo jué.
Jiùsuàn yuè sè bèi yèsè dǎng diào.
Yǎnjīng de guāng néng yīyàng péi nǐ tiàoyuè.

Set you free. Bùxiǎng tīng dào nǐ shuō Good night.
Wúxiàn chàngkuài Good Time.

So move With me move wihe me.
Wǒ ài de yìchū lái Let me into you.
Tīng bù dào jījichāchā bùyòng shuí guǎnjiào.
OH OH OH OH OH, OH OH OH OH OH. 


Repetir (1) (2)

OH OH OH OH OH
Shíjiānguò de tài kuài Break a baylight.
Keep on bounce wǒ jiànguài bù guài.
Wǒ de ài tíng bù xiàlái.
Brlng the beat. Nào fāntiān 

Baby all thls tlme.
 

Everybody jump jump

yīqǐ Bounce Bounce Bounce.
 

Repetir (2)
OH OH OH OH OH
Bounce
*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

[Traducción al español]
02. Enloquece
Letra en Chino: Chen Chen Tzuan
Letra y música: Albi Albertsson、Christian Wahlberg、Finn Martin
OT: Bounce!
Mi mente y cerebro han perdido el control
Asi que mis brazos y piernas están un poco hiperactivos
Oh oh oh oh oh
Me ames o no, no hay problema, 
declárate después de  la fiesta
Oh oh oh oh…


Ya que estas aquí, entonces enloquece
Enloquecete esta noche
Si te atrasas no será divertido
Asi que baila, baila
Naciste con mucho amor, sigue el 
Ritmo y jamás te detengas
Tomemos una foto juntos, click, click, no lo dudes
Solo baila conmigo
Oh oh oh oh oh 


(1)Prepárate para saltar, saltar, saltar baby
La fuerza explosiva está ardiendo lentamente
Ve a la pista de baile, ve a la pista de baile
Vamos salta, salta, salta baby
Enloquece, y no te detengas
No te atrevas a maullar, como un gatito enfermo
 
(2)Vamos salta, salta, salta baby
Quiero verte sonreír
Ve a la pista de baile, ve a la pista de baile
Recuerda mi nombre con solo mirarme
Ámame ahora, te invito a que me ames ahora
 
Puedo llorar contigo en un rincón
Puedo dejarte escuchar los latidos de mi 
corazón para que duermas bien
Incluso si la luz de la luna es bloqueada por la oscuridad de la noche
La luz de mis ojos brillará para ti de la misma forma

Libérate
No quiero escucharte decir buenas noches
Un buen tiempo libre y sin limitaciones
Así que muévete conmigo, muévete conmigo
Mi amor se desborda ámame con todo tu ser
No puedo escuchar ningún zumbido o susurro 
no necesito que alguien ponga orden
Oh oh oh oh oh…

Repetir (1) (2)
Oh oh oh oh oh …

El tiempo pasa demasiado rápido, termina el día
Sigue saltando, nada es extraño para mi
Mi amor no puede detenerse
Lleva el ritmo, enloquece

Todo este tiempo baby
Todos salten, salten

Repetir (2)
Oh oh oh oh oh …
Salta

Traducción al español: Siboney69
Correciones: lelulgc
Lyric en mandarín y pinyin: St1na @ love4show.forums1.net

No hay comentarios.:

Publicar un comentario