miércoles, 1 de enero de 2014

[2014.01.01] SHOW & Xiao Shuang – Instagram

Foto 1)
羅志祥: 哈哈哈哈〜千萬別在我面前喝醉喔!

LuoZhiXiang: JaJaJaJa~ ¡jamás te emborraches enfrente de mí, aw!
Nota: La persona fotografiada y con dibujos en cara es Luo Jie (大奶菁-羅姐)


Foto 2)
羅志祥: 羅姐〜你就好好睡在這吧!哈哈哈哈!
LuoZhiXiang: Luo Ji - ¡solo duerme profundamente aquí, ba! JaJaJaJa


Foto 3)
羅志祥: 在飯店樓下跟S.F.C倒數跨年!好開心阿!你們都要健康平安喔!謝謝你們!
LuoZhiXiang: ¡Cuenta regresiva con SFC en el primer piso del hotel! ¡Muy feliz, ah! ¡Todos necesitan estar sanos y salvos, woh! ¡Gracias!


Foto 4)
羅志祥: 哈哈哈哈哈哈!真的耶
LuoZhiXiang: ¡Jajajajajaja! Es verdad, yeh
Imagen: Cuando tú escribes “jajaja” el 99% de las veces (tu) expresión es como esta


Foto 5)
羅志祥: 2014第一天..開開熏熏〜再飛!
LuoZhiXiang:Primer día del 2014… Feliz, feliz~  ¡Volando nuevamente!

Xiao Shuang
小霜: 這個新年我們笑的好開心喔
XiaoShuang: Este año nuevo reímos a carcajadas

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library

No hay comentarios.:

Publicar un comentario