domingo, 11 de marzo de 2012

[2012-03-11] Xiao Shuang & SHOW - Weibo

1) 2012.03.11 19:48 hrs.
小霜:日文單曲"但丁"今天簽了10679張 謝謝你們 接下來4月的第九張最新專輯「有我在」
也要幫少爺創造今年的銷量3連霸喔
XiaoShuang : Sencillo japones “Dante”. Hoy firmó 10,679 copias. Gracias a ustedes! En abril el noveno album “You Wo Zai” ayuden al joven maestro a obtener el tercer año en record de ventas

Traducción al español: Siboney69 
Traducción al inglés: iheartshowlo@tumblr




2) 2012.03.11 21:11 hrs.
羅志祥: 今天日文單曲簽名會簽了10679張!謝謝大家!不好意思今天聲音沙啞如果表現不好請原諒!
LuoZhiXiang: Hoy en la firma de autógrafos del sencillo japonés, se firmaron 10679! ¡Gracias a todos! Y discúlpenme por que mi voz de hoy estaba rasposa, por lo que no pude hacer bien mi presentación, ¡perdónenme!

Traducción al español: Siboney69 
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library

No hay comentarios.:

Publicar un comentario