sábado, 10 de mayo de 2014

[2014.05.10] SHOW – Instagram

Foto 1)
羅志祥: Yo~yo~yo
*VIDEO*
Nota: Este video ya lo había publicado anteriormente en weibo. 2011.12.07 - HomMao's Weibo: (Youku , Youtube). Aquí otro, ligeramente diferente: 2012.03.21.

Foto 2)
羅志祥: Look!!
LuoZhiXiang: ¡!Vean!!

Foto 3)
羅志祥: 謝謝上海!謝謝你們給我一個這麼美的夜晚!真心感謝!
LuoZhiXiang: ¡Gracias Shanghái! ¡Gracias por darme tan hermosa noche! ¡Realmente gracias!

Foto 4)
羅志祥: 雖然今天在演唱會上已經跟你說了母親節快樂,但我現在還要再說一次!你是最偉大的媽媽,你是最擔心我的一切的媽媽!媽媽~我愛你!你一定要快樂平安的過每一天哦!母親節快樂~親愛的老媽!
(這張照片是我帶著媽媽在上海逛街時拍的照片)
我也祝全天下的母親~母親節快樂!願平安,健康!
LuoZhiXiang: Aunque hoy he deseado un Felíz Día de las Madres en el concierto, ¡quiero decirlo nuevamente ahora! Eres la mejor madre, ¡eres la madre quien se preocupa por todo lo relacionado a mi! Mamá~ ¡Te amo! ¡Tienes que pasar todos los días en armonía y con amor, aw! ¡Felíz Día de las Madres~ querida Lao ma!
(Esta foto fue tomada cuando llevé a mamá de compras en Shanghái)
También les deseo a todas las más en el mundo~ ¡un Feliz Día de la Madre! ¡Les deseo paz, y salud!
Nota: *Lao ma = vieja mamá, una forma muy cariñosa de dirigirse a su mamá.

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library

No hay comentarios.:

Publicar un comentario