羅志祥: 追風少年⋯
LuoZhiXiang: Jóvenes que persiguen al viento…
羅志祥: 是要跳美麗的誤會的意思嗎？
LuoZhiXiang: ¿Con la intención de bailar al ritmo de “Meli de wuhui"?
Nota: Recuerden que la coreografía de “Beautiful Mistake” gira en torno a un sofá.
羅志祥: 我很愛吃！你們造嗎？
LuoZhiXiang: ¡Amo comerlo! ¿Lo han hecho*? (¿Lo saben?)
羅志祥: 蚵仔煎！
我這麼晚發吃的照片醬對嗎？哈哈哈哈！
LuoZhiXiang: ¡Owachien! ¿Está bien para mi el publicar fotos de comida tan tarde esta noche? ¡Jajajaja!
Nota: owachien es una comida tipica taiwanesa: omelete de ostión
*ELIMINADO*
羅志祥: 大家別忍了！起來吃吧！肚子飽飽很開心你們造嗎？
LuoZhiXiang: ¡No se resistan! ¡Levantense a comer! ¡Llenar la barriga para alegrarse! ¿lo saben?
羅志祥: 好飽哦！你們造!
LuoZhiXiang: ¡Satisfecho, oh! ¡Ustedes saben!
*ELIMINADO*
Traducción: Getsukei
No hay comentarios.:
Publicar un comentario