lunes, 26 de mayo de 2014

[Lyrics] 林大晉 Jin Lin - Mi chica / My girl (Español + Pinyin + Chino)


Artista : 林大晉 Jin Lin
Album : My Girl
Fecha de salida: 2014.04.25
Tracklist :
01. My Girl
02. Han Man Jian Zi 
03. Jing Ling  
04. Baby You Know
05. Ai Qing Xian Jing  
06. Jin Tian
07. Ba Ai Du Gei Wo
[Mandarín]
01 - My Girl
作詞:羅銘松
作曲:羅志祥


當視線交錯 觸電般怦然心動
你的微笑不經意透露 引人遐想的誘惑
妳的一舉一動 明顯卻 難以捉摸
融化欲言又止的膠著 我的心 蠢蠢欲動

竊 笑的口紅 出 賣了線索
在你轉身之後 預告再次的交手
天使的臉孔 高傲的眼眸
敢不敢跟著我 挑戰 愛情的節奏

My girl I want you be my girl
My girl 獨家的溫柔
My girl Give me all your love
欲罷不能的邂逅
My girl I want you be my girl
My girl 視線鎖定我
My girl Give me all your love
頂級幽默 點燃妳笑容

*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

[Pin Yin]
01 - My Girl
Letra: Luo Ming Song
Composición: Luo Zhi Xiang (Show Luo)


Dāng shìxiàn jiāocuò chùdiàn bān pēng rán xīndòng
Nǐ de wéixiào bùjīngyì tòulù yǐn rén xiáxiǎng de yòuhuò
Nǐ de yījǔ yīdòng míngxiǎn què nányǐ zhuōmō
Rónghuà yù yán yòu zhǐ de jiāozhe wǒ de xīn chǔnchǔnyùdòng

Qiè xiào de kǒuhóng chūmàile xiànsuǒ
Zài nǐ zhuǎnshēn zhīhòu yùgào zàicì de jiāoshǒu
Tiānshǐ de liǎn kǒng gāo'ào de yǎn móu
Gǎn bù gǎn gēnzhe wǒ tiǎozhàn àiqíng de jiézòu

My girl I want you be my girl
My girl dújiā de wēnróu
My girl Give me all your love
Yùbàbùnéng de xièhòu
My girl I want you be my girl
My girl shìxiàn suǒdìng wǒ
My girl Give me all your love

 *.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

[Español]
01 - Mi Chica
Letra: Luo Ming Song
Composición: Luo Zhi Xiang (Show Luo)


Cuando las miradas se cruzan, es como una descarga eléctrica que hace palpitar mi corazón
Tu sonrisa involuntariamente revela lo que el otro desea con fervor en sus sueños
Cada uno de tus movimientos, hacen que sin dudas seas difícil de atrapar
La combinación me deja estancado en la duda y mi corazón se inquieta

En secreto, tus labios rojos sonríen, se agotaron los indicios
Tan pronto como te giras, las lucha comienza de nuevo
Rostro de ángel, mirada altanera
¿Te atreves a seguirme? Te desafío al ritmo del romance

Mi chica, quiero que seas mi chica
Mi chica, tiernamente exclusiva
Mi chica, dame todo tu amor
Encuentro incapaz de evitarse

Mi chica, quiero que seas mi chica
Mi chica, rehúyes de mi mirada
Mi chica, dame todo tu amor
El ánimo es el mejor, encendido por tu risa


Traducción: Getsukei

No hay comentarios.:

Publicar un comentario