viernes, 14 de junio de 2013

[2009.07.07 Fan Anécdota] Show Luo – La última vez en la grabación de YLBFB


Foto: wretch

¿El título del día?  - ¡¡¡Sudor, muchísimo sudor!!!

¿Por qué?... está bien, aquí mi historia…
Conseguimos un montón de información confusa acerca de la grabación de este día, comenzando con que nos informaron que sería la grabación para fans de Xiao Gui, pero con 2 veces el inicio…
Y que Ariel Lin estaría grabando también…
Entonces el viernes conseguí la información de otra fan, que debíamos registrarnos para el de Xiao Gui, ahhh demasiado tarde, mi otra amiga me llamó de nuevo… y dijeron que solo sería con registro pero ya estaba lleno, pero ellos no nos decían si era el de Xiao Gui o Ariel Lin, que extraño…

Por lo que decidimos intentar con nuestra suerte… y llegamos a las 12:00, a la hora del almuerzo en GTV


Y ………………. Habían montones de personas y era todo un lío, que incluso no podiámos ver el final de la fila :S, por lo que comenzamos a esperar (34 °C) gracias a dios por la sombra – pero ahí el aire no se movia mucho… y todo el mundo estaba sudando, sudando, sudando… fue maravillosos que aún estábamos quietos cuando fue nuestro turno… tuve la sensación de que nos estabamos derritiendo…
Después de un tiempo, nos percatamos de que habría otra grabación también, ya que habían otros fans vistiendo una camiseta para una cantante… y notamos que estos también se estaban registrando... pero no nos preocupamos realmente cuando los llamaron… porque ese no era al que queríamos ir…

Después de que los fans se fueron,  dejaron una fila… y Xiao Zhu apareció, él se veía increíblemente bien… entró al pequeño departamento en el cual las personas pueden encontrarse con los visitantes… con las personas de la prensa… después de 10 minutos se fue… estaba vistiendo unos pants muy muy a la moda… podrán verlos en el episodio de Xiao Gui… es difícil de describir…

Entonces (perdonen, he perdido el hilo del tiempo… podría ser alrededor de las 3:30) se fue el grupo de Ariel Lin… y tampoco se registraron… así es que estuvimos más cerca pero no pudieron llegar a este episodio… así es que estábamos parados en una doble fila… la de quieres se formaban por el episodio de Xiao Gui estaba a un lado de nosotros… entonces los miembros del club de fans aparecieron y preguntaron a las personas por el registro… al lado derecho los registrados… a la izquierda los que no… nosotros estábamos casi frente a los no registrados… simplemente 15 personas frente a nosotros… pero no teníamos idea si llenarían el estudio o si solo dejarían entrar a los registrados… en realidad este fue la parte más irritante… seguíamos esperando y no teníamos idea de si finalmente entraríamos…
Lo bueno es que en ese momento no teníamos idea de cuanto tiempo más teníamos que seguir…

Entonces más y más fans registrados aparecieron… en realidad tengo que decir que estaba muy triste por lo del registro ya que no había nada en la página oficial o de GTV que fue hecha por los fans… y no anunciaron lugares oficiales… así es que era imposible para un fan que no habla mandarín poder encontrarlo

Cerca de las 4:30 el grupo de Ariel Lin salió… por lo que esperábamos poder entrar… pero fueron las 4:45, fueron las 5:00 y nosotros, ¿¿como hacen esto… cuando hay un episodio en vivo a las 6:00?? Fueron las 5:15…
Nosotros, ¿Qué es esto? Muy extraño… podíamos ver los tv dentro… y a las 6:00 todo el mundo estuvo mirando el programa en la tv del canal 28: …… y, y, y… ¿¿¿¿¿¿hay programa en vivo o no???????

Estabamos totalmente confundidos… y seguíamos esperando… podría ser que nos dejen entrar pronto…
Mientra tanto esperamos por las 6… y aún había tanto calor como al inicio… muchas de las personas estaban sedientas pero ninguna quería irse debido a que no teníamos idea de cuando nos dejarían entrar… así que…

A las 7:00 un chico vino y nos indico otros 25 minutos…

Y entonces a las 7:30 entraron los registrados… y estábamos como omg, por favor, por favor, dejenos entrar también… pero… no… pero además... ellos no nos decían que no... nosotros estábamos como omg, que puede tomar tanto para hacerlos decidir su podríamos entrar o no… finalmente les tomo 30 minutos, cuando un chico y nos contó… y entró y salió, haciéndonos sentir muy nervisoso… y entonces yeahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh entramos

Subimos… fui la primera en entrar por la puerta del estudio abierto – ahhhhhhhhhhhhhhhh ¡nuevo decorado!
Así es que por esto nos enteramos de que no había un episodio en vivo…  y porque no hubo un episodio en vivo la semana pasada, y Xiao Zhu y Xiao Gui estuvieron de vacaciones juntos jijiji…
Wow el nuevo estudio: (nosotros no podíamos tomar fotos) tiene muchas más cosas, antes habían 3 cámaras , ahora había también un cráneo y una cámara de mano.. y los colores eran tan fuertes… un montón de rojo… en medio,  el escenario estaba enmarcado por unos grandes auriculares… en rojo ;-) y también habían asientos a izquierda y derecha, la gran pantalla de tv estaba ahora a la derecha, detrás de la audiencia… el piso también era nuevo… y habían algunas palmas artificiales… y a la izquierda había un muro con grafitti… y no más lugares para posters…

^^ de regreso a la grabación…
Conseguimos el lado izquiero del piso… directamente frente a la cámara 1… el chico de la cámara fue muy amable... intentando no pisar mis dedos ;-)

También hubo un ajsuste de banda… fue muy divertido, quien tocaba la música para Xiao Gui ^^
Esta vez primero apareció Xiao Zhu ^^ ahhh tan guaaaaaaaaaaaaaaaaaaaapo… vistiendo los mismos pants que en la tarde… creo que los compró en su viaje a Japón ;-) estaba bromeando viendo a los fans… HuDie jiejie apareció saludando y agradeciendo ^^ fui muy feliz de que ella fuera la co-presentadora… me gusta muchísimo, ambos estuvieron esperando en mediod el estudio… Xiao Zhu estuvo escaneando de nuevo a la audiencia.. me vió y me saludó con una gran sonrisa
Entonces Xiao Gui llegó y todas las personas lo felicitaron ^^ cuando se apresuró detrás del escenario se veía muy bien con su ropa del disco…

Entonces comenzó la grabación… Xiao Zhu y Jiejie gratamente hablaron sobre el nuevo estudio, haciendo bromas… en realidad pude entender algo…

Xiao Gui salió… felicitándolo, cantó una canción de su EP (todo en solo 3 canciones) ellos tenían que grabar esto dos veces.. y también más tarde una lenta la hicieron 3 veces, 2 veces no estuvieorn de acuerdo con la grabación y en una Xiao Gui olvidó la letra y dijieron que podía leerla ahí (estaban sosteniéndola detrás de nosotros) pero el dijo… no puedo leerlo ;-) (creo que estaba muy pequeño) también vi a una mujer de la audiencia que estaba tomando fotos y vieo.. y nadie le dijo algo así es que pensé que era la mamá de Xiao Gui ^^

Entonces hicieron los juegos de fans lol lol… Xiao Gui hizo accidentalmente, o yo que se, su parte de presentador por 3 veces lol… esta tan acostumbrado a esto jijiji y pueden imaginarse a Xiao Zhu enojado con él jijiji… fue muy divertido de ver…
Y Xiao Gui también obervaba a Xiao Zhu…
Cuando la  fan terminaba, él abria sus brazos para que la fan supiera que podría abrazarlo ahora… ^^
Ahí habían muchas fans de Hong Kong… por lo que Xiao Zhu felizmente habló en cantonés ^^ lo crean o no… esta vez Xiao Zhu solamente se vio en el espejo una vez… y él estuvo a un lado, cantando a lo largo de todas las canciones… también actuaron mucho con los fans.. y Xiao Zhu estuvo imitando a muchas personas, dando comentarios sobre el episodio de Xiao Gui… desearía haber podido comprender esto…
Entonces poco antes de las 10 pm se terminó – wow fue largo…

Xiao Zhu salió apresurado del estudio… no robó la atención de la audiencia para dejarle todo a Xiao Gui ^^
Pero también no tuve al oportunidad de llamarlo y darle mi carta… porque esta sería la última vez que lo vería ahí
Asi es que fui hasta su aisstente para darle la carta y pedirle que se la diera a Xiao Zhu… estoy segura que lo hizo ^^

Por lo que este es mi final fanaccount de YLBFB – Estoy muy triste, pero también muy feliz – ya que tuve la suerte de tener mi última grabación en este nuevo set – y él me saludó de nuevo –
Pero muy triste… ya que no se hasta cuando tendré la oportunidad de ir ahí de nuevo *suspiro*
Pero no se por qué – no siento como si fuese la última vez

Entonces 8 hrs. Esperando y mucho mucho mucho sudor realmente valio la pena, para estar en este episodio.

Traducción al español: Siboney69
Fuente: Freya’s Blog

Video: 2009-07-18 100% Entertainment 黄鸿升小鬼 粉丝同乐会 Alien Huang (Huan Hong Sheng)

No hay comentarios.:

Publicar un comentario