martes, 4 de junio de 2013

[2013.06.04] SHOW – Facebook

2013.06.04
1) 羅志祥: SFC會服新登場!我把我最喜歡的黑跟粉色結合一塊!呈現出一種強烈的對比!

LuoZhiXiang: ¡El debut del uniforme SFC! ¡Combine juntos mis colores favoritos, negro y rosa! ¡Creando un fuerte contraste!
Nota: Misma foto de Instagram, otro texto

2)
羅志祥: 不想設計死板又穿出門會害羞的會服!越簡單的設計加上背後的涵義穿起來更有意義!至於涵義大家自己去想囉!
LuoZhiXiang:¡ ¡No quiero diseñar un uniforme rígido que sea embarazoso de usar en las calles! ¡El más simple diseño y el significado del contenido en la espalda hacen de esto aún más significativo al vestir! En cuanto al significado de la espalda, ¡dejaré que ustedes piensen sobre ello!
Nota: Misma foto y texto de Instagram

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library

No hay comentarios.:

Publicar un comentario