2013.06.24 13:30 hrs.
潘若迪: 昨天的滿月酒乾爹終於跟女兒見面了，可能是因為太忙有點生殊，所以一抱朵拉就她就哭了 哈哈哈，老弟現在知道當拔拔沒那麼容易了吧，你真是太忙了啦..有空再回來看拉拉！ 不過這段期間他的體態非常完美，看他那麼用心的維持，我也就放心了！加油啊我們的舞王 @羅志祥
Eddie Pan: En la fiesta de ayer, el padrino finalmente conoció a su sobrina, posiblemente porque estaba muy ocupado, ella no estaba muy familiarizado con él, así es que cuando él la levantó ella comenzó a llorar jajaja. Así es que hermano, ¡ahora saber que no es tan fácil ser papá! Siempre estás tan ocupado… ¡Regresa a visitar a Lala cuando estés libre! Por lo que durante este period de tiempo su mente te recuerde perfectamente, viendo lo difícil que ha trabajado en mantenerlo, fue revelado! Ánimo nuestro Dancing King @LuoZhiXiang
Nota: Lala es el sobrenombre de Dora
2013.06.24 20:59 hrs.
羅志祥: 今年的夏天真的〜太熱了！一出門就流汗！站著聽別人說話，什麼動作都沒做〜也流汗！天啊！
LuoZhiXiang: Este año el verano es realmente~ ¡demasiado caluroso! Comencé a sudar tan pronto como salí! Simplemente prado ahí, escuchando a los demás hablar, sin moverme un poco~ ¡aún sudando! ¡Oh dios!
Nota: Misma foto del FB, otro texto
Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library
No hay comentarios.:
Publicar un comentario