lunes, 3 de junio de 2013

[2013.06.03] SHOW – Facebook

2013.06.03
1) 羅志祥: 各位親愛的朋友大家好,我為台灣觀光局拍攝的旅遊宣傳節目「羅志祥之旅」已經上傳在旅行心台灣活動網站了!由我親自介紹我的故鄉基隆,偶像劇拍攝地點、我常常出現的地方、喜歡吃的小吃、還有我小時候的回憶哦!

親愛なる皆様、こんにちは。台湾観光局が収録しております旅の番組「ショー・ルオの旅」はもう新台湾イベントネットにアップロードされています。私が自ら 自分のふるさとキーロンをご紹介します。アイドルドラマの撮影地や私が出没する場所、好きなグルメ、幼い頃の思い出等を盛り沢山ご紹介いたします。

LuoZhiXiang: ¡Hola, estimados amigos, estoy grabando el programa de promoción del Buro de Turismo de Taiwán, "El viaje de Show Luo" ¡que ha sido subido a la página del centro de actividades en Taiwán! Yo en lo personal, presento mi natal Keelung, los lugares que visito a menudo, además de los bocadillos que me gusta comer, así como mis recuerdos de la infancia. ¡oh!

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library


Videos:
ショウ・ルオ の 旅 旅行心台灣-羅志祥之旅
´Parte 1, 2, 3, 4

Taiwan TVC ShowLo

No hay comentarios.:

Publicar un comentario