domingo, 22 de junio de 2014

[2006.08.07] Jolin Tsai, Selina y Show Luo, reunidos en Hong Kong

Show Luo estuvo en Hong Kong en un concierto con Joey Yung. Fue una coincidencia que sus dos “rumoreadas novias” Selina y Jolin Tsai estuvieran también en Hong Kong. El publicista de Show Luo dijo que a pesar de que él no habla con Selina por teléfono, en la noche se vieron ambos en la ceremonia de premios [Metro Radio Mandarin Hits Music Awards].


Jolin y S.H.E. ayer en la tarde estuvieron todas en Hong Kong para una sesión de autógrafos. Se les preguntó si sabían o no que la otra estaría en Hong Kong, y ambas dijeron que se habían visto en el avión. Jolin también dijo: “Les dije hola, pero ya que me sentía con sueño no hablamos mucho.” Se le preguntó si intentaría o no tener a Jay Chou como invitado, con determinación respondió, “No, él está muy ocupado.”

Se le preguntó si por el contrario intentaría conseguir a Show, Jolin dijo, “No intenté encontrarlo, ya que está muy ocupado grabando, quizás nos veamos si tienen tiempo.” En la sesión de autógrafos de S.H.E., Selina siguió teniendo pequeños accidentes, incluso durante el baile – cuando estuvo caminando hacia las escaleras para cantar con sus fans, casi se cae. También en Hong Kong, ¿Show llamó a Selina? Su representante dijo, “En realidad no.” Pero ayer en la noche, Show, Jolin y S.H.E. estuvieron en la ceremonia de premios. Show y Jolin usaron el mismo cuarto de maquillaje, y los dos tuvieron la oportunidad de platicar. Cuando más tarde Show vio a S.H.E., todos se dijeron hola generosamente. Show también bromeó con Selina diciendo, “¿Eh? Como es que estás usando negro como yo” Viéndose el uno al otro no parecían avergonzarse.

Show Luo & Joey Yung

Show Luo & Jolin Tsai (新城國語力頒獎禮2006)

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: stephanieshieh @ AF
Fuente: Sina news

No hay comentarios.:

Publicar un comentario