viernes, 27 de mayo de 2011

[2011-05-27] SHOW & Xiao Shuang – Weibo

2011.05.27 19:08 hrs.
羅志祥: 工作現場突然飄起陣陣花香,我隨著花香翩翩起舞!哈哈~好噁心阿我!不像我的風格!假!真假!
LuoZhiXiang: Una rafaga de aroma a flores repentinamente flotó dentro del lugar de trabajo, ¡Bailé junto con el aroma de flores! JaJa ¡Estoy tan molesto! ¡No es mi estilo! ¡Falso! ¡Tan falso!

XiaoShuang
1) 2011.05.27 11:10 hrs.
小霜: 他是誰?他是誰?有人知道他是誰嗎?他在哪?他在哪?有人知道他在哪嗎?
XiaoShuang: ¿Quién es él? ¿Alguien sabe quién es él? ¿En donde está? ¿En donde está? ¿Alguien sabe en donde está?

Respuesta
2011.05.27 11:35 hrs.
羅志祥: 哈哈~根本看不出是我啊!
LuoZhiXiang: JaJa~ ¡totalmente no puedo decir que sea yo, ah!

2) 2011.05.27 14:11 hrs.
小霜: 我們今天的下午茶點心~
XiaoShuang: Hoy tenemos un postre de merienda

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library

Nota: Como dato extra, este día Show se encontró por causalidad con GD (G-Dragon, miembro del grupo coreano Big Bang), y sobre ello salieron algunas noticias.
[PHOTOS] Taiwanese singer, Show Luo with G-Dragon! 
[INFO] ¿G-Dragon escribiría una canción para el taiwanés Show Luo?

No hay comentarios.:

Publicar un comentario