sábado, 6 de agosto de 2011

[2011-08-06] SHOW & Xiao Shuang – Weibo

1) 2011.08.06 12:32 hrs.
羅志祥: 有情人的~好好想想要給對方什麼驚喜!沒情人的~好好享受自己的生活!情人節快樂喔!
LuoZhiXiang: Aquellos con pareja~ ¡tengan una buena idea de que sorpresa darle a su otra mitad! Aquellos sin pareja~ ¡Tengan una buena expreciencia de soltería! ¡Feliz día de San Valentín, oh!

2) 2011.08.06 20:58 hrs.
羅志祥: 吃火鍋!爽!
LuoZhiXiang: ¡Comiendo un platillo caliente! ¡Genial

Xiao Shuang
1) 2011.08.06 19:42 hrs.
小霜: 達浪~~你怎麼會出現在台北街頭啊!你的醜不拉機香菇頭呢!哈哈哈哈~偽裝的不像 扣分
Xiao Shuang: Da Lung~~ ¡Como has aparecido en las calles de Taipéi! ¡En donde está tu fea cabeza de seta! JaJaJaJa~ tu disfraz no es bueno, ¡disminuye puntos!

Respuesta
2011.08.06 20:57 hrs.
羅志祥: 哈哈~但真的有人說他好像羅志祥喔!
LuoZhiXiang: JaJa~ ¡pero realmente hay personas que dicen que se ve como Luo Zhi Xiang, oh!

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library

No hay comentarios.:

Publicar un comentario