lunes, 8 de agosto de 2011

[2011-08-08] SHOW & Xiao Shuang – Weibo

1) 2011.08.08 02.24 hrs.
羅志祥: 我知道~你一直都在,我知道~你一直默默的在照顧我跟媽媽,我知道~你一定都有看到我每一場的演唱會,我知道~你一定為我現在的成績~用力的幫我鼓掌,我知道~我真的知道我不會讓你丟臉!阿爸~你一定知道~我一直都很想你!父親節快樂!

LuoZhiXiang: Lo sé~ Tú siempre estás aquí, lo sé~ siempre estás en silencio cuidando de mamá y de mi, lo sé~ tú definitivamente has visto cada uno de mis conciertos, lo sé~ tú estás definitivamente, en la mitad de todos mis recuerdos~ usando tu gran fuerza para aplaudir por mi, lo sé~ ¡En verdad se que no te defraudaré! Ah Ba~ tú definitivamente sabes~ ¡Que siempre te estoy extrañando! ¡Feliz día del padre!

2) 2011.08.08 20:43 hrs.
羅志祥: 最近迷上這遊戲!難!
LuoZhiXiang: ¡Últimamente me he vuelto adicto a este juego! ¡Tan dificil!

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library

Xiao Shuang
1) 2011.08.08 16:53 hrs.
小霜: 8月13號高雄"一萬零一夜"演唱會.你們準備好了嗎?

2) 2011.08.08 20:13 hrs.
小霜: 是不是最沒包袱的兩個人~~哈哈哈哈

No hay comentarios.:

Publicar un comentario