sábado, 15 de marzo de 2014

[2014-03-15] SHOW – Weibo

1) 2014.03.15 15:55 hrs.
羅志祥: 超新鮮的草莓!超~大顆的!    

LuoZhiXiang: ¡Fresas super frescas! super... ¡grandes!
Nota: Misma imagen, otro texto en Instagram
Traducción: Getsukei



2) 2014.03.15 21:32 hrs.
羅志祥: 早上10點40開拍~晚上8點56分收工!今天一共拍五十場!這就是~快~狠~準!
LuoZhiXiang: ¡Comenzó la grabación a las 10:40 de la mañana!~ ¡Terminó el trabajo a las 8:56 de la noche! ¡Hoy grabe un total de 50 escenas! ¡A esto se le llama~ rapidez~ firmeza (determinación)~ precisión!
Nota: Misma imagen y texto, Instagram

Respuesta
2014.03.15 21:58 hrs.
鬼鬼吴映洁: 好強~~
GuiGui: Tan ambicioso~~

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library

No hay comentarios.:

Publicar un comentario