miércoles, 18 de febrero de 2015

[2015.02.17] SHOW & Rainie Yang – Weibo

2015.02.17 23:39 hrs.
羅志祥: 支持你這麼久了~終於可以跟丞琳合照了!好開心喔!@楊丞琳
LuoZhiXiang: Tanto tiempo si apoyar tu trabajo ~ ¡finalmente pude tomarme una foto con Chenglin¡ ¡Estoy muy feliz!

Respuesta
2015.02.17 23:59 hrs.
楊丞琳: 哈哈哈,你在演哪一齣[哈哈] 話說上次雙人合影是什麼時候,忘了[疑问] 大家替我解答一下唄~[汗] 
Rainie: Jajaja, a que estás jugando [JAJA] hablando de la última vez que los dos nos tomamos una foto, cuando fue, lo olvidé [?] ¿la gente me dará la respuesta la próxima?~ U_U7

Respuesta
2015.02.18 00:07 hrs.
羅志祥: 我最喜歡你的那首雨愛還有海派甜心!特喜歡你!什麼時候可以互粉ㄧ下?
LuoZhiXiang: ¡Aquella canción de ti que más me gusta es Yu Ai (Rain&Love) además de HMSH! ¡Eres especial para mí! ¿Cuándo podemos fanatizarnos mutuamente?

Respuesta
2015.02.18 00:13 hrs.
楊丞琳: 不好意思,雨愛和海派甜心是我年少時的作品,可以支持近期的嗎?謝謝 [挖鼻屎][哼]
Rainie: Me avergüenzas, Yu Ai y HMSH son trabajos de mi juventud, ¿podrías apoyarme en algo más reciente? Gracias
Nota: HMSH es Hai Pai Tian Xin o Hi My Sweetheart

Traducción: Getsukei

No hay comentarios.:

Publicar un comentario