Por lo que en esta entrada les damos los detalles que se han liberado sobre su más reciente album, incluyendo los eventos promocionales que tiene programados.
Y a todos... ¡No se olviden de apoyar la música original, y vayan apartando su copia ahora mismo!.
Show Luo 10º Album
Título oficial : Lion Roar (獅子吼)
Preventa: 16 de Octubre al 4 de Noviembre
Fecha de salida: 8 de Noviembre, 2013
Sello discográfico: Sony Music
Tracklist :
01 – Ai Tou Luowang (愛投羅網)
02 – Ai Pian Wo (愛騙我)
03 – Weiwan de chengnuo (未完的承諾)
04 – Ximing ming (惜命命)
05 – Shizihou (獅子吼)
06 – Di liushiyi fenzhong (第六十一分鐘)
07 – Ai wo han chulai (愛我喊出來)
08 – Ai canle (愛慘了)
09 – Xiang tao (想逃)
10 – Ruguo hai you ruguo (如果還有如果)
Las canciones compuestas por Show Luo son: Ai Pian Wo (愛騙我), Ximing ming (惜命命), Shizihou (獅子吼) y Ruguo hai you ruguo (如果還有如果).
El "Dancing King" de Asia, Show Luo, escribió y compuso cuatro canciones en el décimo album en mandarín de su carrera, Lion Roar, y el primero después de unirse a Sony Music. Luciendo estilos de cabello dorado y oscuro, los 20 estilos de Show para el album tienen como costo NT$4 millones, más accesorios valiosos y limitados de su colección personal. Algunos de los temas principales (de promoción) incluye la pista de pop electrónico " Ai Tou Luowang" (El amor cae en la trampa del amor) y " Shizihou" (Rugido de León).
1.Versión A: Lion Roar (Golden Lion Edition) (Version de preorden)
Esta versión viene con un librillo de canciones de 28 páginas y una entrada de audífonos Gold Lion
2. Versión B: Lion Roar (Black Lion Edition) (Version de preorden)
Esta versión viene con un librillo de canciones de 28 páginas y una bolsita “Lion Roar”.
1. Edición de Taiwán
Incluye
a) CD (mismas canciones)
b) Un Librillo de leras "Majestuoso Rey a la Moda" de 36 páginas
c) DVD Demo documental : Show Luo comparte sus pensamientos de sus composiciones + Sencillo demo "I can fly" un video musical auto-grabado.
2. Edición de Hong Kong
Incluye
a) CD (mismas canciones)
b) Un Librillo de letras "Majestuoso Rey a la Moda" de 36 páginas
c) Lion Mask
d) Poster Oficial
e) Boleto de entrada al (evento de) firma-canto en Hong Kong
Incluye
a) CD (mismas canciones)
b) Un CD extra que contiene 3 nuevas canciones y 3 remix
1.舞魂再現 // Wu Hun Zai Xian
2.我的皇后 // Wo de Huanghou
3.佔愛為王 // Zai ai wei wang
4.愛投羅網-Remix // Ai tou luo wang
5.愛我喊出來-Remix // Ai wo han chulai
6.第61分鐘-Remix // Di 61 fenzhong
c) Un librillo de letras de 28 páginas.
Título: 愛妳愛我1314福袋組 - "Te amo, me amas" 1314 Edición Lucky Bag
Fecha de pre-orden: 24 de Enero, 2014
Fecha de salida: 04 de Febrero, 2014
Contenido CD + DVD
Regalos:
1) Un set de 10 tarjetas "Te amo de por vida" "Ai ni yi sheng yi shi"
2) 5 postales "1314 Año Nuevo" "Kua nian ai lian"
3) 1 libro 1314 "Shou ai shiyue"
El CD incluye las mismas 10 canciones del album "Lion Roar"
El DVD incluye el MV de la canción demo "I CAN FLY" un video musical auto-grabado.
Fecha de salida: 12 de Marzo, 2014
1) Edición Limitada (CD+DVD)
El DVD incluye un video detrás de cámaras en la sesión de fotos de la cubierta del album, así como un video sobre su visita a Japón en Febrero durante la promoción de Fantasy
2) Edición normal (CD)
El album contiene 16 canciones (las mismas que la versión Encore). Además cabe recalcar que este album no contiene "Fantasy" ni "Beautiful Girl", es decir, todas las canciones del dicso están en mandarín.
Importante: Las actividades de promoción de esta versión serán incluidas en la entrada "Fantasy"
6) Lion Roar (Edición Especial de Hong Kong) [Re-empaquetado]
Fecha de salida: 19 de Marzo de 2014.
Contenido: CD + DVD
Esta versión contiene 10 canciones. Mientras que el DVD tiene 5 videos musicales:
01. Ai Tou Luo Wang 愛投羅網
02. Sio Mia Mia 惜命命
03. Weiwan de Chengnuo 未完的承諾
04. Wu Hun Zaixian 魂再現
05. Wo de Huanghuo 我的皇后
"Fantasy" (Ai tou luo wang versión japonesa)
Fecha de salida: 12 de Febrero de 2014.
Ediciones: 3
Versión A) CD + DVD
Versión B) CD + DVD
Version Normal) CD
Para más información, visita la entrada especial.
Descripción del tracklist
1. Ai Tou Luo Wang 愛投羅網 (El amor te atrapa)
A la moda, evolución electrónica de manos del Productor (ganador del) Golden Melody Hsiao An, Hsiao An dice, "Trabajando con Xiao Zhu, quien siempre pide algo nuevo y siempre cambiando, es siempre un reto, la pieza de mexcla electro-hop, house, y dubstep. Esperemos por la extraordinaria presentación de Xiao Zhu."
2. Ai Pian Wo 愛騙我 (Traducción literal: Mienteme)
Xiao Zhu escribio personalmente la canción de amor R&B, en colaboración con el productor Bi Kuo Yung KYB. Escuchen a Xiao Zhu cantar sobre mentiras, el asesino de la emoción.
3. Wei Wan De Cheng Nuo 未完的承諾 (Traducción literal: promesa incompleta)
En colaboración con el productor Ma Yu Fen y la letra por Hsu Shih Tzen, Xiao Zhu canta una balada de un corazón roto lamentable.
4. Xi Ming Ming (En taiwanés: Sioh Mia Mia) 惜命命 (Traducción literal: abrigando con mi vida)
Xiao Zhu compuso una canción de amor taiwanesa, junto con el productor Ah Di Ah, una canción llena de dulce sinceridad.
5. Shi Zi Hou 獅子吼 (Traducción literal: Rugido de León)
Xiao Zhu invitó a su asistente-primo que ha trabajado con él por 12 años, Ah Song, para escribir una canción, estos hermanos trabajaron en una producción "Luo Style", con el fuerte ritmo del hip-hop, lleno de actitud. Sientan el aura del rugido del león.
6. Di Liu Shi Yi Fen Zhong 第六十一分鐘 (Traducción literal: El minuto sesenta)
El productor ganador del Golden Melody Award, Ah Di Ah produjo una canción bailable a la moda, con un fuerte ritmo, saca tus instintos de baile.
7. Ai Wo Han Chu Lai 愛我喊出來 (Traducción literal: Si me amas grítalo)
Adaptación personalmente por Ah Di Ah, una canción de baile con un fuerte ritmo techno, dejen que el sonido golpee sus tímpanos. Ah Di Ah dice, "Xiao Zhu es un cantante ambicioso, un bailarín que trabaja duro, ¡un músico diligente! Él se llama 'Luo Zhi Xiang'", un artista que vale nuestra ayuda.
8. Ai Can Le 愛慘了 (Traducción literal: Amalo)
Una suave canción R&B, cantos de apasionado amor de Xiao Zhu.
9. Xiang Tao 想逃 (Traducción literal: Quiero escapar)
Rock suave, una canción de amor desgarrador, una producción de Ma Yu Fen. Xiao Zhu canta sobre el amor sin reservas,atrapen las emociones del amor.
10. Ru Guo Hai You Ru Guo 如果還有如果 (Traducción literal: Si están*)
Xiao Zhu compuso esta canción en memoria de su difunto padre. En esta composición se une la melodía de la canción favorita de su padre "Ching Chung Niah" (Montaña joven). Si están, uno debe apreciar a aquellos que te rodean aún más.
Esta vez, también han invitado a un renombrado maestro ingeniero, Tom Coyne @ Sterling Sound Studio, NYC.
El pre-Orden está disponible en: Todas las tiendas de música y tiendas de conveniencia en Taiwán.
En línea: http://www.g-music.com.tw/ http://www.5music.com.tw/ http://www.yesasia.com
En el foro en mandarín: http://forum.show4ever.net/
En la página de SFC (Solo para miembros SFC): http://www.stage-show.com (SFC tiene una versión especial, mismo álbum-regalos, pero con más regalos, entre ellos 6 tajetas)
Traducción (de la descripción de las canciones) al inglés: o_ost1nao_o
Traducción al español: Siboney69
Videos
Preview de "Ai Tou Luowang" 羅志祥 《愛投羅網》
羅志祥SHOW 獅子吼 拍攝封面花絮 1
羅志祥SHOW 獅子吼 拍攝封面花絮 2
Imagenes promocionales (Photo session)
羅志祥Show Lo 十破天驚最新專輯『獅子吼Lion Roar』
羅志祥SHOW LUO - I CAN FLY (DEMO) // Otra de las canciones de #ShowLuo, se trata de un demo exclusivo que incluye la versión de #LionRoar con DVD
羅志祥SHOW 獅子吼創作影音DVD精彩預告 // Aquí una muestra del contenido que incluye la edición de "Lion Roar"+DVD
[Completo] Show Luo - "Lion Roar" DVD // 狮子吼正式版DVD
羅志祥Show 我和你的主題曲都在Omusic
羅志祥Show未完的承諾...為歌迷圓夢提親 // Ayudando a uno de sus fans a proponerle matrimonio a su novia, ademas les regaló un juego de anillos.
1er. Video Musical Oficial "Ai Tou Luo Wang" (Salida: 19 de Octubre, 12:00 hrs)
a. 羅志祥Show 愛投羅網 舞蹈剪影搶聽版
b. =HD首播=羅志祥Show Lo 愛投羅網 官方完整版MV
c. 羅志祥 SHOW 愛投羅網舞蹈教學【完整惡搞版】: Practica de Baile para el Ai Tou Luo Wang (Parodia versión completa)
[BTS + Interview] Ga-In & Show Luo - 愛投羅網 MV Making (Nota: La traducción solo respecta a la parte de Ga In)
[ENTREVISTA] Detrás de Escena de 'Cast The Net of Love' - Show Luo & GaIn (Español)
2do Video Musical Oficial "Weiwan de Chengnuo" (Salida: 8 de Noviembre, 12:00 hrs.)
a. ＝高音質＝羅志祥Show Lo 未完的承諾 官方MV寫真音檔
b. =HD首播=羅志祥Show Lo 未完的承諾 官方完整版MV
[20131104 Appledaily] - 羅志祥cut / 未完的承諾 (Compromiso inconcluso) avances
[2013.11] Show Luo "Wei Wan De Cheng Nuo" (Promesa inconclusa) MV, detalles del videmo musical
3er. Video Musical Oficial "Sioh mia mia" (Salida: 22 de Noviembre, 12:00 hrs.)
a. =HD首播=羅志祥Show Lo 惜命命You are mine 官方MV版
[2013.11.22] 罗志祥找阿SA谱恋曲 和吴尊争风吃醋 // Entrevista a #Show Luo y Ah Sa
4to Video Musical Oficial "Wu hun zai xian" (Salida: 4 de Diciembre, 14:00 hrs.)
a. =首播=羅志祥 Show 舞魂再現 (安可場演唱會主題曲) 官方版MV
[2013.12.03] 小豬《舞魂再現》MV 陰森嚇到自己 // BTS grabación del MV y entrevista
[2013.12.11] =完整版= 羅志祥Show 舞魂再現 MV拍攝全紀錄 // BTS, detrás de cámaras de MV
5to Video Musical Oficial "Wo de huanghou" (Salida: 15 de Diciembre)
a. =HD首播=羅志祥SHOW 我的皇后 官方版MV
6to Video Musical Oficial "Xiang Tao" (Salida: 07 de Enero, 12:00 hrs.)
a. =獨家首播= 羅志祥SHOW 想逃 HD官方版MV
Subtitulos y karaoke de las canciones:
1A. [Sub Español] Show Luo - El amor te atrapa (Ai Tou Luowang) MV (Versión Sombras)
1B. [Sub Español] Show Luo - El amor te atrapa (Ai Tou Luowang) MV(Versión Fantasy)
Show Lo - 愛投羅網 Ai Tou Luo Wang Spoof Dance Tutorial [ENG SUB]
2A. [Sub Español Show Luo - Promesa inconclusa (Wei Wan De Cheng Nuo) MV (Versión Fotos BTS)
2B. [Sub Español] Show Luo - Wei Wan De Cheng Nuo (Promesa inconclusa) MV (Versión Historia)
3. [Sub Español] Show Luo - Sioh mia mia - You are mine (Lo más preciado) MV
4. [Sub Español] Show Luo - Wu Hun Zaixian - Dance Soul Returns (Revivamos el espiritu del baile) MV
5. [MV Sub Español] Show Luo - Wo de huang hou (Mi Emperatriz) MV
6. [MV Sub Español] Show Luo - Xiang Tao (Pensar en huir) MV
[FanMV+Karaoke] Show Luo - Promesa Inconclusa (Wei Wan De Cheng Nuo)
[FanMV+Karaoke] Show Luo - Pensar en huir (Xiang Tao) 想逃
[FanMV+Karaoke) Show Luo - Lo más preciado (You are mine / Sioh mia mia / Xi ming ming) 惜命命
Fechas de firma de autógrafos
Para el pre-orden.
19 de Octubre(Sábado) 13:00 hrs. Tainan (Parque Sur)
19 de Octubre (Sábado) 19:00 hrs. Taichung (Soho)
20 de Octubre (Domingo) 13:00 hrs. Taipéi (Xi Men Ding)
09 de Noviembre (Sábado) 13:00 hrs. Taichung, Tienda departamental SOGO
10 de Noviembre (Domingo) 13:00 hrs. Ximending cinema street
16 de Noviembre (Sábado) 13:00 hrs. Kaohsiung, Hanshin Arena
17 de Noviembre (Domingo) 13:00 hrs. Chungli, Tienda departamental SOGO
24 de Noviembre (Domingo) 13:00 hrs. Chiayi, Nice Plaza
18 de Noviembre (Lunes). Hong Kong
01 de Diciembre (Domingo). 14:00 hrs. Shanghai
29 de Diciembre (Domingo). 19:00 hrs. Square 2, Singapur
07 de Diciembre (Sabado) Tainan
08 de Diciembre (Domingo) Taipéi, Ximending cinema street
14 de Diciembre (Sabado) Taichung
27 de Dicimbre (Viernes) Malasia
04 de Enero (Sabado) Kaosiung
05 de Enero (Domingo) Hsinchu
Galería de imagenes, correspondiente a las firmas de autógrafos
Videos
Video invitación a la firma de autógrafo en Ximending: 羅志祥《獅子吼》-小獅子面具製作邀請
Noticias de TV
100% Entertainment (GTV Canal 28)
30 de Octubre, 18:00 hrs. 100% Entertainment : Especial Concierto de Amigos (con DaMu)
06 de Noviembre, 18:00 hrs. 100% Entertainment : LIVE
11 de Noviembre,18:00 hrs.100% Entertainment: Especial (Reunión de fans)
21 de Noviembre, 18:00 hrs. GTV Especial (Concurso de baile y canto)
02 de Diciembre, 18:00 hrs. GTV Especial (Amor 100%)
12 de Diciembre, 18:00 hrs. GTV Especial (100% Arena)
Otros programas
06 de Noviembre (Miercoles) 23:00 hrs."Daxueshengle mei" a través de CTI Tv Inc.
15 de Noviembre, 19:00 hrs. por MTV. "Wo ai ouxiang" (Idols of Asia)
19 de Noviembre, 21:00 hrs. "Zhong Yi Da Re Men" (preview)
26 de Noviembre, 22:00 hrs. "KangXi Lai Le" Parte 1 (con Jimmy Lin)
27 de Noviembre, 22:00 hrs. "KangXi Lai Le" Parte 2 (con Jimmy Lin)
16 de Diciembre, "Stylist Chef" (con Hu Die)
28 de Diciembre, "Happy Camp"
Subtítulos:
30 de Octubre: Show Lo - 100% Friends' Music Session w/ DaMu [ENG SUB]
06 de Noviembre: Show Lo - I Can't Sleep..Happy Disorder?...and Other things (20131106 LIVE)
06 de Noviembre: [ENG SUB] Show Lo - Guest on "University" (2013 - Lion Roar) [ENG SUB]
15 de Noviembre: Show Lo - Idols of Asia [ENG SUB]
21 de Noviembre: Show Lo - 100% Sing Dance Competition - Lion Roar 2013 [ENG SUB]
26 de Noviembre: Show Lo - Kang Xi Lai Le (康熙來了) 2013 w/ Jimmy Lin - P1 [ENG SUB]
27 de Noviembre: Show Lo - Kang Xi Lai Le (康熙來了) 2013 w/ Jimmy Lin - P2 [ENG SUB]
02 de Diciembre: Show Lo - Love 100% - Lion Roar 2013 [ENG SUB]
12 de Diciembre: Show Lo - 100% Arena - Lion Roar [ENG SUB]
16 de Diciembre: Show Lo - Stylish Man-The Chef 2014 (w/ Butterfly) [ENG SUB]
RADIO
2013.11.03 HIT FM // Breves mensajes que dejó Show a la emosora: 12 AM, 1 AM, 2 AM, 3 AM
2013.11.07-08 Hit FM聯播網 Hito大台柱 羅志祥 // Fueron transmitidos breves mensajes de Show Luo durante todo el día, cada hora. Pueden escucharlos aquí.
2013.11.16 (六)17:00~18:00 HIT DJ 羅志祥 // Show Luo Como DJ. Pueden escuchar aquí la hora del programa que armo Show
2013.11.21 Show Luo en Pop Radio FM / What's Up Music
2013.12.07 HEY!MISS DJ - 羅志祥
2013.12.27 罗志祥大马电台MY FM访问 // #ShowLuo en MyFM Radio (SIngapur)
Otros eventos y actividades de promoción.
1) "Concurso de Baile del Sexy Cortejo del León"
Sony Music organizó un concurso de cover a partir del MV "Ai tou luowang" que llegó al millón de reproducciones en youtube en tan solo 3 días!
Detalles, véase el sitio web del evento.
Video: 獅王求愛性感舞蹈大賽示範帶==浩角翔起版==
Ganador: El video ganador fue una "Versión Zombie": ＝獅王求愛舞蹈大賽＝參賽7號 陰屍劇情版
Y esta es la presentación que hicieron los chicos en la firma de autógrafos de Taipéi:
2013.12.08 ＝獅王求愛舞蹈大賽＝陰屍劇情版 冠軍組
2) Tarjeta Rascable para ir a Hawai
Si pre-ordenaste el album Lion-Roar, este vendrá con una "tarjeta rascable para Hawai". Se trata de un viaje redondo, Taiwán-Hawai, para 20 personas ganadoras, quienes obtienen una estadía de 4 días, 2 noches en Hawai, así como pase a una reunión de fans con Show en Hawai. Pueden leer más sobre ello en la publicación de Facebook. Fotos del viaje.
2) Corona de apoyo a Xiao Zhu "Lion Roar"
Durante los eventos de firma de autógrafos pueden llevar su corona especial para apoyar al Lion King Luo Zhi Xiang!
Pueden bajar las plantillas en los siguientes links: 1, 2
3) Hangouts con Xiao Zhu: Video entrevista con Show Luo realizada por Apple Entertainment que será realizado el 15 de Noviembre (Viernes) de 22:00 a 22:30 hrs.
El artículo original con las indicaciones 【蘋果Star 網上聊：羅志祥】強勢席捲！
Y aquí, los requisitos y pocedimiento en español.
(VIDEO) 2013.11.15 蘋果Star網上聊-羅志祥
4) 2013.11.06 Fantalk en tencent weibo (tqq) con SHOW. 15:00 a 16 hrs.
(Show ID: show68730). Para entrar a plática era necesario acceder en este sitio.Por tercer año consecutivo, Show realizó un fantalk en tqq, en esta ocación respondió las preguntas y comentarios de 147 personas
5) Convocatoria de "Weiwen de Chunou"
Si tienen un sueño, una promesa que no han podido cumplir con la persona que aman, sus amigos o familiares, ¡Show Luo los ayudará a realizar su promesa!
Aquí el video convocatoría, y para más detalles visiten: #羅志祥未完的承諾圖文徵稿#
1. Fecha límite: 29 de Noviembre, 23:59 hrs.
2. Ganadores: 1er seleccionado se dará a conocer el 18 de Noviembre; 2o seleccionado: 06 de Diciembre.
6) Concurso de canto "Weiwen de chunou" y "Sioh mia mia"
Evento: 08 de Noviembre al 28 de Noviembre del 2013. De forma general: El concurso trata sobre grabarse cantando alguna (o ambas) canciones utilizando la página-aplicación Ikala, la selección de ganador se da por pupularidad, aquellos que hayan obtenido mayor cantidad de votos. El concurso solo aplica a resisentes de Taiwán, y lamentablemente no se harán envios al extranjero.
Los premios estan dividido en 3 secciones:
5 ganadores (Auriculares Skullcandy de edición limitada y exclusiva)
3 Ganadores (Una colección de imagenes de Show autografiada) // Los aplicantes deben incluir la frase 「我在iKala點唱羅志祥的醉心情歌，吼出心中沉睡的獅子!」 en su grabación
3 Ganadores (Una mochila Manhattan portage) // Los aplicantes deben usar la app movil de iKala
Más información aquí.
7) Comparte el MV "Wo de Huanghou" y ganate una Mochila Manhattan Portage
La página oficial de Show Luo ha lanzado una convocatoria en la cual invita a los participantes a compartir el último Video Musical 《我的皇后》 "Wo de Huanghou". Las bases son:
Paso 1: Unete a la Página Oficial de Show Luo en Facebook (Dar "Me gusta")
Paso 2: Tienen hasta el 25 de Diciembre para "compartir" el MV de "Wo de Henghou" DESDE LA PÁGINA OFICIAL DE FB a la de ustedes y además agregar-etiquetar a 10 amigos.
Paso 3: Tomar una foto (imagen) y enviarla en mesaje privado a la Página Oficial de FB, es importante que la envien por mensaje privado y no la posteen en el panel de mensajes.
Premio: Habrán 10 ganadores de una mochila clásica de Manhattan Portage.
Nota1: La convocatoria no indica limite geográfico.
Nota2: Tampoco se indica la forma de selección de los ganadores.
Fuentes: yesasia, 羅志祥 SHOW’s Facebook, baidu, youtube, love4show.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario