miércoles, 13 de julio de 2011

[2011-07-13] SHOW & Xiao Shuang – Weibo

1) 2011.07.13 01:50 hrs.
羅志祥: 謝謝所有SFC的家人送我花!
LuoZhiXiang: ¡Gracias a todos los miembros de la familia SFC por enviarme flores!

2) 2011.07.13 02:01 hrs.
羅志祥: 謝謝大家又跟我一起度過這三場演唱會,從舞法舞天到安可一萬零一夜一共加起來在香港開了六場!時間過的好快喔!現在的我又開始空虛了!覺得好快又結束了!希望下次再回到香港我希望一次就辦十場吧!接下來就是8月13號高雄了!衝啊!
LuoZhiXiang: Gracias a todos una vez más por pasar estos tres conciertos conmigo, desde Wu Fa Wu Tian hasta el Encore juntos, ¡sosteniendo seis conciertos en Hong Kong! ¡El tiempo ha pasado verdaderamente rápido! Ahora comienzo a sentirme otra vez vacío! ¡Otra vez el sentimiento de que ha terminado demasiado pronto! Espero que la próxima vez, regresandoa Hong Kong, ¡pueda presentar diez conciertos de una vez! ¡La próxima parada es Gaoxiong el 13 de Agosto! ¡A la carga!

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library

Xiao Shuang
1) 2011.07.13 17:33 hrs.
小霜: 連跳了幾天.我想他的腳應該累了吧!帶他去放鬆一下~

2) 2011.07.13 23:57 hrs.
小霜: 羅志祥日本活動時間/地點出來囉! 想現場聽他唱日文版的『only you』嗎? 7/24(日) 17:00~東京 台場 PALETTE TOWN 7/25(一)15:00~大阪 阪急西宮Gardens 4樓Sky Garden 木之葉舞台

No hay comentarios.:

Publicar un comentario