domingo, 10 de mayo de 2015

[2015.05.10] SHOW – Weibo

1) 2015.05.10 13:41 hrs.
羅志祥: 人生 就是要不斷的去 極限挑戰!!!
LuoZhiXiang: ¡La vida es justamente un constante ir hacia el desafío que lleva al límite!
Nota: Misma imagen, otro texto en instagram

2) 2015.05.10 19:18 hrs.
羅志祥: 猴子 盒子 傻傻分不清楚!哇哈哈哈哈
LuoZhiXiang: En el caso del mono, ¡la inocencia no queda clara! Wajajajaja
Nota: Misma imagen, otro texto en instagram

3) 2015.05.10 20:19 hrs.
羅志祥: 這是我第一次為媽媽做的蛋糕 雖然做的沒有很好 但我很用心的去學 謝謝小霜耐心的教我 讓我完成了ㄧ個為媽媽做的蛋糕!媽媽~母親節快樂 永遠愛你! O秒拍视频
LuoZhiXiang: Esta es la primera vez que hago un pastel para mamá. Aunque no lo haga muy bien, tengo muchas ganas de aprender. ¡Gracias a Xiaoshuang por enseñarme con paciencia y permitirme terminar el pastel que hice para mamá! Mamá ~ feliz día de las madres, ¡te amaré por siempre!
Nota: Misma imagen y texto en Instagram.
VIDEO: IGFBWeibo.

4) 2015.05.10 21:44 hrs.
羅志祥:耶~媽媽說我做的蛋糕很好吃 太開心啦! 祝全天下的母親節都快樂喔!
LuoZhiXiang: Yeah~ Mamá dijo que el pastel que preparé estaba muy rico, ¡soy muy muy feliz! ¡Deseo que todo el mundo haya pasado feliz día de las madres!
Nota: Misma imagen, otro texto en instagram

5) 2015.05.10 22:44 hrs.
羅志祥: 小時候~你牽我的手 長大後~我牽你的手
LuoZhiXiang: Cuando era pequeño ~ me llevabas de la mano. Ya de grande ~ yo te llevo de la mano
Nota: Misma imagen y texto en Instagram

Traducción: Yueguiguan

No hay comentarios.:

Publicar un comentario