[2015.05.10] SHOW & Xiao Shuang – Instagram

Foto 1)
羅志祥: 脆笛酥小弟弟 要回家囉✈️
LuoZhiXiang: El hermanito "palito dulce de hojaldre" regresa a casa ✈️

Foto 2)
羅志祥: 跟自己的好朋友ㄧ起工作 總是特別的開心 輕鬆 自在！ @hsiaoelva
LuoZhiXiang: Trabajar junto a la mejor amiga, ¡siempre hace que uno se sienta particularmente feliz, relajado y libre! #Hsiao Elva

Foto 3)
羅志祥: 到了～開始～工作！
LuoZhiXiang: Llegué ~ comienza ~ ¡el trabajo!

Foto 4)
羅志祥: Wow~

Foto 5)
羅志祥: 啊哈哈哈哈哈哈哈 也太好笑了吧！󾇄󾍔󾍖󾍕󾇎
LuoZhiXiang: ajajajajajaja ¡es demasiado gracioso! 󾇄󾍔󾍖󾍕󾇎

Foto 6)
羅志祥: 這是我第一次為媽媽做的蛋糕 雖然做的沒有很好 但我很用心的去學 謝謝小霜耐心的教我 讓我完成了ㄧ個為媽媽做的蛋糕！媽媽～母親節快樂 永遠愛你！󾌬
LuoZhiXiang: Esta es la primera vez que hago un pastel para mamá. Aunque no lo haga muy bien, tengo muchas ganas de aprender. ¡Gracias a Xiaoshuang por enseñarme con paciencia y permitirme terminar el pastel que hice para mamá! Mamá ~ feliz día de las madres, ¡te amaré por siempre! 󾌬
VIDEO: IG – FB – Weibo.
IG https://instagram.com/p/2gEf2sAcsK/
FB www.facebook.com/IsShow/videos/vb.190260340295/10155543241595296
微薄 http://video.weibo.com/show?fid=1034:593a78ee00d689c6201386cac10bef82

Foto 7)
羅志祥: 謝謝小霜！ @kinihsu
LuoZhiXiang: ¡Gracias Xiaoshuang!

Foto 8)
羅志祥: 耶⋯媽媽說很好吃！太開心了！
LuoZhiXiang: Yeah⋯ ¡Mamá dijo que estaba rico! ¡Soy muy muy feliz!

Foto 9)
羅志祥: 小時候～你牽我的手 長大後～我牽你的手
LuoZhiXiang: Cuando era pequeño ~ me llevabas de la mano. Ya de grande ~ yo te llevo de la mano

Xiao Shuang
Foto 10)
小霜: 送貼布給這位鐵人
XiaoShuang: Danlole un parche medicinal a este hombre de acero

Foto 11)
小霜: 在我細心嚴格的指導下.他很認真的完成了第一個送給媽媽的母親蛋糕
XiaoShuang: Estando bajo mi estricta y atenta supervisión, él terminó con mucho cuidado el primer pastel del día de las madres para darle a su mamá

Traducción: Yueguiguan