[2011-01-30] SHOW & Xiao Shuang – Weibo

1) 2011.01.30 14:32 hrs.
羅志祥: 台北簽名會正式開始~跟它拼了....完全看不到最後一個在那裡~現在全亞洲都在only only u u you

LuoZhiXiang: La firma de autógrafos de Taipéi oficialmente ha comenzado… por completo, no puedo ver en donde está la última persona~ ahora Asia entera va a hacer only only u u you

2) 2011.01.30 15:31 hrs.
羅志祥: 謝謝老哥跟郭鑫到西門町來相挺~老哥100張＂獨一無二＂別忘了哦！
LuoZhiXiang: Gracias hermano y también Guo Xin Alien por venir a XiMenDing para apoyarme~ Hermano, no te olvides de tus 100 copias de “Only for you” ¡oh!

Party Boys
2011.01.30 14:41 hrs.
PARTYBOYS小葦: 主任你事業線也太深了吧(^.^)
XiaoWei: Director, tu escote es demasiado profundo la(^.^)

Respuesta
2011.01.31 02:14 hrs.
羅志祥: 你~~你~~變態!
LuoZhiXiang: Tú~~ Tú~ ¡Pervertido!

Xiao Shuang
1) 2011.01.30 16:25 hrs.
小霜: 今天的最新造型~"法老豹＂志祥
XiaoShuang:El nuevo estilo de hoy~ El Leopardo Show

Respuesta
2011.01.31 02:01 hrs.
羅志祥: 2011年最流行的穿著!哈哈哈~
LuoZhiXiang: ¡El mejor vestido a la moda del 2011! JaJaJa~

2) 2011.01.30 16:46 hrs.
小霜: 法老豹的背影~他正在為現在的歌迷祈福啦！好好笑喔

Respuesta
2011.01.31 2:01 hrs.
羅志祥: 背影也太太帥了吧!

3) 2011.01.30 22:4 hrs.
小霜: 現在10點了 我們還有3670張沒簽啦！台北的夜晚真的是越來越冷~工作人員跟小豬…大家辛苦啦！

4) 2011.01.30 23:23 hrs.
小霜: 他簽的太開心了已經簽了１萬１千多張了~~破了羅生門的紀錄了.他開心到直接躺平在桌子上啦！但我們還沒簽完喔！
XiaoShuang: Estuvo firmando tan felizmente, ya firmó más de 11000~ rompió la marca de Rashomon. ¡Está tan feliz que directamente se acostó en la mesa, la! ¡Pero no hemos terminado de firmar, oh!

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library