lunes, 6 de septiembre de 2010

[2010-10-06] SHOW – Weibo

1) 2010.10.06 18:50 hrs.
羅志祥: 我的脖子也太痛了吧~
LuoZhiXiang: Mi cuello tiene mucho dolor~

Otro
2) 2010.10.06 17:25 hrs.
湘瑩: 錄完娛百了!雖然表現不太好,不過還是得到不錯的成績。羅主任真的很好笑,讓我對自己的表現不會那麼難過。邊唱邊跳真的好難~我只能說要做 亞洲舞王,不是每個人都做得到!!
Traducción: ¡Terminó la grabación de 100% Entertainment! A pesar de que no actué muy bien, ¡aún así obtuve buenos resultados! El Carismático Luo es realmente muy muy gracioso, me hizo no enojarme mucho por mi presentación. Cantar y actuar y bailar al mismo tiempo es verdaderamente difícil~ solo puedo decir que querer ser el Rey del Baile, ¡no todos pueden hacerlo!

Respuesta
2010.10.07 04:57 hrs.
羅志祥: 妳真的很好笑!
LuoZhiXiang: ¡Eres muy muy graciosa!

3) 2010.10.06 17:27 hrs.
瑶瑶黄以安: 剛剛錄完娛百囉!好開心好開心^^能和@羅志祥 拍照,昨天的不開心都忘光光啦*\(^o^)/*
Traducción: ¡Acabamos de terminar de grabar 100% Entertainment, lo! Que feliz, que feliz ^^ Pude tomarme una foto con Show Luo, toda la infelicidad de ayer ha sido olvidada, la *\(^o^)/*

Respuesta
2010.10.07 04:57 hrs.
羅志祥: 我好帥喔!
LuoZhiXiang: ¡Soy tan atractivo, oh!

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library

No hay comentarios.:

Publicar un comentario