lunes, 14 de marzo de 2011

[2011-03-14] Xiao Shuang – Weibo

1) 2011.03.14 21:53 hrs.
小霜: 謝謝大目跟YoYo送我可愛的小浣熊麵包但捨不得吃啦! Ps.我在拍照你在湊什麼熱鬧啦!


XiaoShuang: Gracias DaMu y YoYo por darme tan lindo pan de Panda, ¡pero no me atrevo a comerlo, la! P.D. Estoy tomando una foto, ¡qué estás perturbando la emoción, la!

Respuesta
2011.03.14 03:55 hrs.
羅志祥: 吸引不了我的!啊~
LuoZhiXiang: ¡No me ataques! Ah~

2) 2011.03.14 22:20 hrs.
小霜: 想偷吃是嗎?沒有喔 那是別人給我的不給你的啦
XiaoShuang: Lo quieres comer, ¿verdad? No, otra persona me lo dio, no es para ti, la

Respuesta
2011.03.15 03:57 hrs.
羅志祥: 忍住~忍住!
LuoZhiXiang: Resiste~ ¡resiste!

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library

No hay comentarios.:

Publicar un comentario