猜猜~~
11 五月, 2008 04:14
大家一定很想知道我現在在幹什麼對嗎？沒主持百分百時我會跑去那.是去拍廣告還是去海外宣傳呢~~家人們一定會很想知道平時的我會做些什麼吧！以下的照片
看看聰明的你們找不找的我阿～～
Todo el mundo ya debe saber que es lo que he estado haciendo estos días, ¿Cierto?. A donde voy a ir cuando no estoy presentando 100% Entertainment. Voy a filmar un comercial o a hacer promoción en el extranjero~~ ¡Ustedes deben realmente conocer que cosas hago normalmente! En las siguientes fotos, como las personas inteligentes que son, vean si pueden encontrarme~~
是每天待在家裡當個宅男．24小時上網跟家人聊天呢?
¿Estoy en casa cada día para ser un geek de computadoras? ¿Platicando con la familia [Fans] en linea las 24 horas del día?
還是偷偷跑去找個電腦高手幫我上課呢?
O ¿Estoy buscando secretamente a un genio de computadoras para que me enseñe?
還是在跟那個廠商開會.討論廣告腳本呢~
O ¡Estoy en una conferencia con compañías, discutiendo un guión de comercial?
每張照片都找不到一點點破綻吧！想知道我在那.在幹什麼嗎?不告訴你們～哈哈哈
¡Ustedes no pueden encontrar ningún pretexto en las fotos! ¿Quieren saber en donde estoy? ¿Que estoy haciendo? No les voy a decir~ JaJaJa
Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: o_ost1nao_o @ love4show.forums1.net
No hay comentarios.:
Publicar un comentario