viernes, 19 de octubre de 2012

[2012-10-18] SHOW – Weibo

2012.10.18 22:29 hrs.
羅志祥: 挑戰〜只會讓我們變的更強!來阿!!演唱會還剩三個月!倒數開始! 
LuoZhiXiang: ¡Los retos〜 únicamente te harán más fuerte! ¡Vamos! ¡Tres meses para el concierto! ¡La cuenta regresiva comienza!

Respuesta:
2012.10.18 22:35 hrs.
曹格: 那我也要努力了!我們牽著手手一起努力好嗎!?為了三個月後的演唱會!
Gary Chaw: Entonces también tengo que trabajar duro! ¡Trabajaremos juntos mano a manos ¿Verdad?! Para el concierto de dentro de tres meses

Respuesta:
2012.10.18 23:43 hrs.
羅志祥:好!要体諒我這段時間比較忙喔!都沒辦法陪你!
LuoZhiXiang: ¡Bien! ¡Debes perdonarme por estar más ocupado durante este periodo! ¡Sin tiempo para acompañarte!

Traducción al español: Siboney69 
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library
Nota: Gary habla de su concierto: "Gary Chaw SENSATION x JAZZ" del 13 de Enero en Taipei.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario