[2014.02.18] SHOW & James Chiu & Vizume – Instagram

Foto 1)
羅志祥: Ya~Hawaii

Foto 2)
羅志祥: Cool brand in Hawaii #vizume
LuoZhiXiang: Genial marca en Hawái

Foto 3)
羅志祥: 原本⋯他在路邊發傳單介紹自己自創品牌，我剛好經過他面前，他很熱情的跟我打招呼並介紹自己的品 牌，他說著說著就睜大眼對我說are you show?我說yes!然後他就說⋯我剛在ig按你讚，結果你就出現在我面前了！哈哈〜他的熱情認真感動了我！我們就一起去他店裡聽他訴說他自創品牌的辛 苦！為了支持，我買了他超多衣服！因為〜我懂自創品牌的辛苦過程！當然〜也是很特別的相遇！
#vizume #stagecrew #ilovestage
LuoZhiXiang: Inicialmente... él, al borde del camino, presentaba folletos de su propia marca, y cuando pasé frente a él, fue muy cordial conmigo y seguidamente me mostró productos de su marca. Mirándome sorprendido me dijo "are you Show?" (¿Eres Show?) y le contesté "yes!" (¡Si!) Luego me dijo: acabo de dar "me gusta" en Instagram, y ahora te tengo delante de mí! Jaja ~ ¡su entusiasmo realmente me conmovió! Fuimos a la tienda y le escuché contar ¡lo duro que es sacar su propia marca adelante! Para darle mi apoyo, ¡le compré muchísima ropa! Porque ~ ¡sé lo duro que es sacar adelante tu propia marca! Por supuesto, ¡también fue un encuentro muy especial!
Nota: Más informción sobre Vizume => Facebook, Tumblr , Instagram.

Vizume
Foto 1)
Vizume: Hello.... #vizume

Foto 2)
Vizume: #Peace + #Vizume + #Stage + #Show

James Chiu
Fot 1)
James: Taiwanese superstar "Show Lo" in Hawaii, 小豬在夏威夷 @showlostage #hawaii #honolulu #oahu #travelhawaii
James: Super estrella taiwanesa “Show Luo” en Hawái, Xiao Zhu en Hawái

Foto 2)
James: Pleasure to meet "Show" famous Taiwanese pop-star, such a cool guy! My honor to be hosting them @showlostage #hawaii #honolulu #oahu #cafekaila #powwowhawaii
James: Un placer conocer a la famosa estrella taiwanesa de pop “Show”, ¡simplemente a chico genial! Es un honor el guiarlo
Nota: James Chiu es el guía turístico en Hawái.

Traducción: Getsukei