miércoles, 16 de abril de 2014

[2014.04.16] SHOW – Instagram

Foto 1)
羅志祥: 我一直很好奇!一般人的手掌線都是三條!有生命線,感情線,事業線!那為什麼我多一條線呢?我曾經也給很多位手相師父看過,他們也解答不出來!至今〜我的手相還是個⋯謎!

LuoZhiXiang: ¡Soy siempre muy curioso! ¡Las líneas de la mano de la gente promedio son 3! ¡La de la vida, las emociones y el trabajo! Entonces, ¿por qué tengo una línea más, eh? Alguna vez consulté a varios maestros de quiromancia*,  ¡pero tampoco llegaron a una respuesta! Hasta ahora ~ mi palma es un... ¡enigma!
Nota: *adivinación a través de la lectura de las líneas de la mano.


Foto 2)
羅志祥: 把瞬間變成永恆!宋小雷!
LuoZhiXiang: ¡Tomar un momento y hacerlo eterno! ¡Song Xiao Lei!


Foto 3)
羅志祥: 收工嚕!
LuoZhiXiang: ¡Fin del trabajo por hoy!


Foto 4)
羅志祥: 考試的同學~加油喔!
LuoZhiXiang: Compañeros de examen ~ ¡ustedes pueden!

Traducción: Getsukei

No hay comentarios.:

Publicar un comentario