羅志祥: 收工～謝謝你們！回家小心喔！
LuoZhiXiang: Fin del trabajo por hoy~ ¡gracias a todos! ¡Cuídense al volver a casa!
羅志祥: 哇～好帥喔！走到哪裡都可以看到羅志祥耶！好想看他本輪喔！
LuoZhiXiang: Wow~ ¡qué guapo! ¡A donde quiera que vayas puedes ver a Luo Zhi Xiang! ¡Ansiaba verlo a la vuelta!
羅志祥: 你們的留言我都會看！你們@我的也會看！所以⋯放心！你們就盡情的留言按贊！我也會點進去看你們的照片！哈哈！
LuoZhiXiang: ¡Puedo ver todos los mensajes que me mandan! ¡También puedo ver todos los @yo (@showlostage)! Así que... ¡no se preocupen! ¡Pueden dejar comentarios como dejar "me gusta"! ¡También puedo ir a echar un vistazo a sus fotografías! ¡Jaja!
羅志祥: 各位：今天中午3點鐘，我又冒著生命危險偷拍了，但這次偷拍者～警覺性提高了，所以這次偷拍⋯失敗！我沒事，只是受點輕傷！
LuoZhiXiang: A todos: Hoy a las 3 de la tarde, arriesgando mi vida al hacer una toma sin permiso, pero esta vez la persona a fotografiar~ estaba muy alerta, así que al hacer la toma... ¡fallé! Estoy bien, ¡solo con algunas lesiones menores!
*VIDEO*
小霜: 果然我不是一個會偷拍的人～放心！我沒事~只是頭有點暈 @showlostage
XiaoShuang: Efectivamente no soy una persona que pueda tomar fotografías sin permiso ~ ¡tranquilos! Estoy bien ~ solo un poco aturdida @showlostage
*VIDEO*
Traducción: Getsukei
No hay comentarios.:
Publicar un comentario