羅志祥: Cool
LuoZhiXiang: Genial
羅志祥: 這家店裝潢擺設的很美！
LuoZhiXiang: ¡El mobiliario y la decoración de la tienda es muy hermosa!
羅志祥: 雖然在日本~我的知名度還不是很高，上台前的我真的有緊張，但當介紹我的VCR出現之後，聽到了尖叫聲〜我們笑了〜放心了！表演時〜我們更享受現在所擁有的尖叫〜掌聲〜還有舞台！！！在今晚現場有一萬多人〜都知道我的名字叫〜(SHOW)
LuoZhiXiang: Aunque en Japón~ mi nombre aún no es del todo conocido, estaba realmente nervioso antes de subir al escenario. Sin embargo cuando el VCR de introducción fue puesto, escuchamos gritos~ nosotros sonreímos~ ¡relajados! En la presentación~ incluso disfrutamos de los gritos que ahora eran nuestros~ aplausos ~ ¡¡¡y el escenario!!! Habían más de 10,000 personas esa noche~ Todos ellos sabían que mi nombre es~(SHOW)
羅志祥: 你們信不信只要唱第一句大家一定都會莫名其妙的跟著唱！
LuoZhiXiang: No podrán creer que en tanto cantes la primera línea, todo el mundo misteriosamente seguirá y cantará contigo
*VIDEO*
Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library
No hay comentarios.:
Publicar un comentario