[Lyrics] Show Luo - Segundo en fila / Di Er Shun Wei (Español + Pinyin + Chino)

 Show Luo - 潮男正傳 (Trendy Man)

Fecha de salida : 2008.12.26

Track List :

01 - Cheng Yao

02 - Gao Diao Ai

03 - Di Er Shun Wei

04 - Gao Xiao
05 - Qian Yi Shi Shi Kong

06 - Ge Zhong Qiang Shou - Hot Shot

07 - Xing Fu Bu Mie

08 - Chao Nan Zheng Zhuan

09 - Jia Ru Ni Hai Zai Zhe Li

10 - Na Shou Jue Huo

11 - Wei Ni Xie Shou Ge

[Chino simplificado]

03 - 第二顺位
作词：严云农 ; 作曲：曹轩宾

一直是我 陪你去躲 回忆里的雨
妳无心 的叹息
有心碎的 声音
他的好 他的坏 他的不安定
他的故事 是我和你
爱情里 的乌云

从我爱上 爱他的你 那个瞬间起
一直是雨天
你只爱雨天 我用伞 保护你
亲吻着 你苦涩 味道的微笑
闭着眼睛 我明白你想念他 的秘密

(1) 我一直 在第二顺位 爱着你
一直从雨天
一直到阴天
一直到晴天 你逃离过去

(2) 我一直在 第二顺位 等着你
一直从昨天
一直到今天
一直到永远 我相信 是我最爱你

聆听你说 抱歉多过 你说我爱你
你困在雨里
我困在雨里 我的伞 湿淋淋
‘没关系’ 是我最 常说的一句
就让我等 就算我冷
至少我 陪着你

Repetir (1) (2)

Repetir (1) (2)

*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

 [Pin yin con tonos]

03 - Di Er Shun Wei
Letra: Yen Yun Nong ; Música : Tsao Hsuan Bin

Yīzhí shì wǒ péi nǐ qù duǒ huíyì lǐ de yǔ
Nǐ wúxīn de tànxí
Yǒuxīn suì de shēngyīn
Tā de hǎo tā de huài tā de bù āndìng
Tā de gùshì shì wǒ hé nǐ
Àiqíng lǐ de wūyún

Cóng wǒ ài shàng ài tā de nǐ nàgè shùnjiān qǐ
Yīzhí shì yǔtiān
Nǐ zhǐ ài yǔtiān wǒ yòng sǎn bǎohù nǐ
Qīnwěnzhe nǐ kǔsè wèidào de wéixiào
Bì zhuó yǎnjīng wǒ míngbái nǐ xiǎngniàn tā de mìmì

(1) Wǒ yīzhí zài dì èr shùn wèi àizhe nǐ
Yīzhí cóng yǔtiān
Yīzhí dào yīn tiān
Yīzhí dào qíngtiān nǐ táolí guòqù

(2) Wǒ yīzhí zài dì èr shùn wèi děngzhe nǐ
Yīzhí cóng zuótiān
Yīzhí dào jīntiān
Yīzhí dào yǒngyuǎn wǒ xiāngxìn shì wǒ zuì ài nǐ

Língtīng nǐ shuō bàoqiàn duōguò nǐ shuō wǒ ài nǐ
Nǐ kùn zài yǔ lǐ
Wǒ kùn zài yǔ lǐ wǒ de sǎn shī línlín
‘Méiguānxì’ shì wǒ zuì cháng shuō de yījù Jiù ràng wǒ děng jiùsuàn wǒ lěng
Zhìshǎo wǒ péizhe nǐ

Repetir (1) (2)

Repetir (1) (2)

*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

[Traducción al español]

03 – Segundo en la fila
Letra : Yen Yun Nong ; Música : Tsao Hsuan Bin

Siempre fui el único que te acompañaba a esconderte de la lluvia de recuerdos
Tus suspiros involuntarios
Tenían un sonido desgarrador
Su bien, su mal, su inseguridad
Su historia es la nube oscura en tu amor y el mío.

Incluso desde ese momento, me enamoré del tú enamorada de él
Esos fueron los días de lluvia
A ti solo te gustan los días de lluvia, uso un paraguas para protegerte
Besando la amargura de tu sonrisa
Cierro mis ojos, y comprendo los secretos en tu forma de pensar sobre él*

(1)Siempre he sido el segundo en fila al amarte
Desde el día lluvioso
Hasta un día nublado
Hasta un día soleado, cuando escapaste

(2)Siempre he sido el segundo en fila esperando por ti
Desde ayer
Hasta hoy
Hasta siempre, creo que soy yo el que te ama más.

Escuchándote disculparte, más que diciendo “Te amo”
Estás atrapada en la lluvia
Estoy atrapado en la lluvia. Mi paraguas está empapado
“Está bien” es la frase que más dices
Solo déjame esperar, incluso si me resfrió
Al menos te estoy acompañando.

Repetir (1) (2)

Repetir (1) (2)

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: st1na @ love4show