Cabeza de seta, grandes lentes de montura negra, camiseta de raya que combinan con shorts blancos, medias blancas a las rodillas, mochila de caricaturas animadas y un reloj de la pantera rosa; ayer, el Show Luo que estaba parado frente a los reporteros hacia que la gente pensara en el ‘Invencible Lin’.
“Esto no es feo, ¡es lindo! nunca habían visto a un artistas de esta forma, ¿eh? En realidad, los chicos tienen que hacer esto, ¡para poder hacer un gran avance!” Dijo Show Luo, con una palmada triunfal en su propia cabeza de seta.
Rainie Yang no esperaba que Show Luo se viera tan tonto como esto
Anteriormente, los reporteros visitaron a Show y a Rainie en el lugar de la grabación del idol drama ‘Hi! my sweetheart’ en Hangzhou. Este drama, producido por los reconocidos Huang Jing & Angie Cai, ha estado siendo grabada en secreto en el restaurante First World en Hangzhou.
Ya habían aparecido muchos rumores del hilarante nuevo estilo de Show pero el resultado es mucho más ‘genial’ de lo que los reporteros imaginaban. Especialmente al ver a Show y Rainie grabar sus escenas juntos; La mandíbula de Show naturalmente comenzó a sobresalir, y cada vez que terminaba de decir una oración, sus dientes lentamente se asomaban, y todo esto combinaba con su tono de voz y tontas líneas, afortunadamente, Rainie fue lo suficientemente fuerte, y pudo continuar grabando con él.
“¡En lo absoluto! En realidad, mi nivel de humor es muy bajo. Al principio, era muy cansado enfrentarlo. Después, tuve que forzarme a mi misma a verlo directamente a la cara, y entonces eventualmente empecé a acostumbrarme”. Al colaborar por primera vez en un idol drama con Show, Rainie dijo que no esperaba que Show se viera tan tonto como esto: “En sus anteriores dramas, el usaba una camiseta (simple), montaba una bicicleta, muy común, muy fresco y genial, esta vez, él literalmente se transformo en un Gran Hermano Tonto”.
La risa también proviene del “rival en el amor” de Show en el drama – Lee Wei. Ayer, trajo ‘sopa hi my sweetheart’ (guisado de hongos y pollo) para visitar la grabación de las escenas. Mientras veía a Show, no pudo evitar señalar los hongos en la sopa y entonces el cabello de Show, y entonces estallar en carcajadas: “El día que vi su estilo, realmente no sabía que decir, era extremadamente gracioso, especialmente su ‘mandíbula’”.
Show Luo dice que los chicos tienen que hacer esto para poder hacer un avance
Parece que Show está claramente disfrutando ser gracioso. Ayer, dijo a los periodistas sorprendidos que su nuevo estilo en realidad fue diseñado por él.
“El personaje que interpreto, ‘Da Lang’, es muy puro, un chico inocente. Su familia es muy rica, pero ya que fue muy protegido desde pequeño, no ha conocido ninguna forma de maldad en toda su vida, así que cuando va a estudiar a la universidad en Hangzhou, causa un montón de grandes bromas. Hace 2 años, cuando estaba hablando sobre este personaje con Angie, le dije anteriormente que tenía que tener un cambio de imagen para tener este aspecto; usando una peluca, lentes, y con un aspecto bastante tonto. Después, ya que pensé que se veía demasiado similar a antes, agregué la ‘mandíbula protuberante’”
Parece que Show ya tenía su propia forma de interpretar este personaje inocente, ‘Da Lung’: “Por ejemplo, cuando parpadeo, tengo que hacerlo más lento que los demás, cuando uso ropa linda, mis acciones no pueden ser demasiado grandes... lo principal son mis acciones, tienen que ser un poco exageradas, un poco cómicas. Incluso ahora, cuando hablo normalmente, mi mandíbula naturalmente comienza a sobresalir. Pero a mi realmente me gusta este estilo, y después en el drama cuando el director me haga ver muy atractivo, ¡en realidad no puedo acostumbrarme a ello! ¿Nunca habían visto a un artistas así, eh? De hecho, los chicos tienen que hacer esto, ¡para hacer un gran avance!”
Y de acuerdo a las revelaciones de Rainie, no solo Show tiene que verse feo para este drama, él también tiene que resistir sus constante ‘abuso’: “Grabando este drama, ¡siempre tengo que maldecirlo!” Incluso las escenas de beso son muy ‘intensas’; “Nunca había visto a una chica besando a un chico de esta forma, es muy exagerado, movimientos muy grandes, muy salvaje”.
Louis Koo se lamenta con que el hacer reír a la audiencia es lo más difícil
El avance de Show Luo no solo es en su actuación en ‘Hi! my sweetheart’. El próximo viernes, la ceremonia de entrega de premios más prominente en la industria televisora de Taiwán, los 44º Golden Bell Awards anunciará a sus ganadores. Después de “The Outsider II”, esta es la segunda vez que Show ha sido nominado como “Mejor Actor”, ahora por ‘Hot Shot’. Cuando se le preguntó si esperaba algo de los premios, él respondió diciendo que se preparará con el sentimiento para felicitar a alguien más en la ceremonia de premios.
“En realidad, yo ya estoy muy feliz con ser nominado, ya que esto muestra que los jueces han notado mi actuación. ¿Sabes? cuando mi manager recibió la noticia sobre mi siendo nominado a través del teléfono, él continuó repitiendo ‘¡cómo es esto posible!’ – ve, incluso él no creía que pudiera ser nominado. Lo mismo conmigo, cuando mi manager me lo dijo, yo aún estaba dormido, y las primeras palabras que dije también fueron ‘¡cómo es esto posible!’”. Pero esto no significa que Show sea modesto; “Antes de que las nominaciones fueron anunciadas, hubo alguien que comentó diciendo que he actuado en muchos personajes cómicos, y que estaba preocupado de que estuviera estancado en el rol, y no tuviera futuro. Pero cuando escuché la buena noticia, le llamé y le dije, ‘¡Ve! ¿Quién dijo que los personajes cómicos no tienen futuro?’”
Cuando se le preguntó a Show quién era esta persona, se negó a dar algún nombre, pero es cierto que definitivamente no está preocupado en ser estereotipado, y el deliberado aspecto feo para ‘Hi! my sweetheart’ no es para ganar puntos extra entre los jueces de los Golden Bell Awards de este año.
“Hubo una vez en que estaba hablando con Louis Koo. Él dijo que de hecho, hacer reír a la audiencia es lo más difícil. Porque actuar en una tragedia, si tienes un buen guión, buena música, cuando salen los protagonistas, la audiencia naturalmente comenzará a llorar. Pero no es el caso en las comedias, no solo depende del lenguaje, sino además de los movimientos corporales del actor; es muy difícil. Y en realidad, si lo ves de cerca, mis anteriores dramas ‘Corner With Love’, ‘Hot Shot’, hablando estrictamente no son consideradas como comedias puras, es solo un poco gracioso al principio, pero después, se regresa al tema principal. Lo mismo con este drama ‘Hi! my sweetheart’, después, comenzaré a competir contra Lee Wei por Rainie. Si un drama es gracioso de principio a fin, entonces la audiencia terminará prefiriendo cambiar de canal, y sentirá que no tiene mucho contenido.”
Traducción al español: Siboeny69
Traducción al inglés: Sarah @ AF
Fuente: ZJ news
No hay comentarios.:
Publicar un comentario