domingo, 20 de diciembre de 2015

[2007.03.12] Show's Blog ★ Debo ganar, oh~

一定要贏哦?
root | 12 三月, 2007 01:13
希望大家今天一定要準時收看轉角*遇到愛??因為今天所有電視台都是新的偶像劇.大家的卡司都很堅強.但我相信秦朗一定會贏的..加油!
Espero que hoy todos se hagan el tiempo para ver “Corner With Love” (Esquina con Amor) ~~ Porque hoy toda todos los canales de televisión están con dramas nuevos. Pero creo que Qin Lang ganará… ¡ánimo!

在這我要謝謝幕後的工作人員.因為拍戲真的很辛苦尤其是工作人員.他們都是比演員早到晚回家.所以我想體會他們辛苦的工作
En esto debo dar las gracias al personal detrás de cámara. Porque rodar las escenas fue muy difícil, particularmente para el personal. Todos ellos están cerca de los actores desde la mañana hasta la noche que regresan a casa. Por eso deseo reconocer su duro trabajo.

我當過導演哦??所以換我來指導演員演戲囉!
Estoy reemplazando al director ~~ ¡Así que paso a dirigir la interpretación de los actores, oh!

Traducción: Yueguiguan
Nota: Pueden encontrar más entradas del blog de Show en el índice correspondiente.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario