root | 16 三月, 2007 00:01
相信大家手上都有一本我們4位天王.天后的”我愛大明星”是不是／有沒有／買不買／哈~~這本書真的很好看.可以看到我們互相問對方一些辛辣的問題.也可以更了解我們私下生活．對不對／是不是／想不想．．．
Creo todos tienen en sus manos el libro, somos 4 reyes. El día después de “I love superstar” (Amo a las grandes estrellas) ¿sí o no?/ ¿lo tienen?/ ¿lo comprarán?~~ Este libro realmente luce muy bien. Pueden vernos preguntándonos entre nosotros temas picantes. También pueden indagar sobre nuestra vida privada. ¿Están de acuerdo? / ¿sí o no?/ ¿lo quieren?...
我很認真的在公司為大家簽名．．．
Estoy muy serio en la compañía para la firma de todos…
記得每個星期都要準時收看｛轉角*遇到愛｝??要記得哦！現在我只能在我的部落格宣傳這部戲了??｛轉角｝好好看．收視第一！哈哈哈．YA!
¿Recordaron todas las semanas hacerse tiempo para ver “Corner With Love”?~~ ¡debían recordarlo! Ahora solo en mi blog puedo hacer publicidad de este drama. “Corner” véanlo apropiadamente. ¡Me puse a ver el capítulo 1! Jajaja. ¡Ya!
我要趕快幫海外的家人們簽名．但好多阿???還是要跟大家宣傳３月１８日下午１點半要到現場支持我們．擠爆西門町囉！
Debo darme prisa y acudir a firmar para la gente del extranjero. Pero son tantos~~~ También debo publicitar con todos el 18 de marzo a la 1:30 de la tarde, deben estar ahí para apoyarnos. ¡Me encontraré en Ximending, oh!
蔡依林叫｛唯舞獨尊｝．．我叫｛唯舞獨show｝．．
Cai Jin Lin (Jolin) llamada “solitaria honra el baile”… Yo, llamado “solitario ‘muestra’ el baile”…
Traducción: Yueguiguan
Nota: Pueden encontrar más entradas del blog de Show en el índice correspondiente.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario