Accidentalmente en el mundo del espectáculo, se convirtió en un cantante por confusión
Q : ¿Porque elegiste ser cantante? (por Hu Tzi Fang)
A : (Cantando) Mamá es una cantante~~~~ah. No, fue solo por confusión/accidente. Después de la impresionante competencia de “Four Heavenly Kings”, fue como tuve esa idea. Cuando era joven, aspiraba convertirme en un superhéroe o un policía, porque había visto ese tipo de películas, como “Project A” de Jackie Chan. Mamá y papá estaban en el mundo del entretenimiento, pero en mis ojos, ellos no eran celebridades, así es que no me convertí en artista por ellos.
Nuevo drama co-estrella : Quiere interpretarlo con Jolin Tsai
Q : Después de subir de nuevo desde abajo, ¿Como te sientes ahora con respecta esas personas que se reían de ti? (por Hsu Fu Yee, Hu Tzi Fang)
A : Yo bromeaba y les decía, “ Puedes tratarme con la misma actitud con la que solías tratarme, no tienes por que ser cortes.” Les haría saber que recuerdo como me trataban. Si, guardo rencor. Estoy pensando que si no estuviera más frente a una cámara, quisiera ser un jefe, como un manager o un productor.
Q : Sí tuvieras un Nuevo drama, de las siguientes, con quien te gustaría trabajar? Porque? (a) Jolin Tsai (b) Yang Chenglin (c) Manager Xiao Shuang (by Hu Chia Wen)
A : Jolin Tsai. Porque el drama en el que ella y yo trabajamos juntos anteriormente no muchas personas lo vieron (risa). En esa época, nosotros estábamos en nuestros puntos bajos, si colaboráramos ahora, los ratings sin duda serían diferentes.
Q : ¿Con cual celebridad femenina te gustaría más hacer una escena de beso? (por fish.h)
A : Cada celebridad femenina, de esta forma no ofendo a nadie. Cuando filmo una escena de beso, realmente no necesito preparaciones. Así que las personas podrán decir que no comen ajo o cebolla, pero ellos solo dicen lo que no es un tema para los reporteros. ¿Como cepillarse los dientes o hacer gárgaras? El director posiblemente no se preocupa demasiado por el olor, pero si mucho acerca del toque/roce. Así que realmente pongo atención a mis labios, todas a quien he besado son altamente aprobadas (Presumido).
Q : ¿Que haces con tu pobre ingles?... ¿Quieres volverte internacional? (por spirit)
A : (Presumido) En cambio puedo hablar japonés. Por lo menos soy bueno en una cosa. Y en el futuro, el lenguaje internacional será el mandarín, así que tengo que aprender mandarín muy bien primero. ¿Adentrarse en el mercado de U.S?, no todos son Bruce Lee. Solo quiero hacer bien mi trabajo en Asia, nunca pensé acerca de salir con chicas occidentales y aprender inglés, porque si peleamos, lo único que haría sería usar una palabra.
Q : Si un día, realmente no puedes bailar más, ¿que harías? (por Hsu Fu Yee)
A : Eso probablemente significa que yo estoy entre los 70-80 años, así que únicamente disfrutaría de mi vida. La vida es como un automóvil, si tu sigues usándolo, este va a continuar funcionando, así que yo aún continuaré estando activo. No tomo ningún suplemento para cuidar de mis huesos/cartílagos.
Q : ¿Cual es tu trabajo más gratificante y cual es tu menos exitoso trabajo? (by Kelly)
A : Un idol drama, “Hi My Sweetheart” y un album, “Speshow” son con los que estoy más contento, porque las personas conocen mis canciones, mis bailes, y mi drama. Yo pienso que “Outsiders II” fue una pena, aún pensando que fui nominado por el Golden Bell Awards, pero no me veía bien. Tenía una cara gorda de bebé y al intentar actuar duro con esa cara de bebé gordo fue realmente gracioso. Quiero continuar en la actuación, hosting, y canto, la agenda es manejada por mi compañía, porque esos tres puntos son muy importantes.
Mentir a los fans, librando hábitos
Q : ¿Antes has mentido a tus fans? (por Chiu Hsiao Han)
A : Sí, pero he cambiado eso. Antes, los fans podrían preguntar, ¿Me recuerdas?” Y yo diría, “Te recuerdo”. Pero ahora honestamente digo, “Recuerdo tu rostro pero no puedo recordar tu nombre. ¿Te acuerdas de mí entonces? Te acuerdas y esa es la clave. Lo más importante es que hemos interactuado y estuvimos en contacto, un nombre es solo un símbolo.”
Q : ¿Puedes responder a los mensajes de tus fans o emails? O bien, ¿podría escribir esos sentimientos del corazón?*. (por fish.h, Wu Lee Chieh)
A : Tengo un correo de yahoo. Y siempre está lleno de correos de mis fans. Cuando voy a casa, los leo y respondo algunos. Pero este correo fue registrado para mi por una amiga de nombre “Tempura”. Así que cuando los fans ven que “Tempura” les respondió, ellos no saben que yo lo escribí. Además de eso, también leo los corazones de los fans en Weibo, SFC, en persona, y cartas.
Q : ¿Hay algo que odias que hagan tus fans? (por Hsiao Han)
A : Lo que me hace enojar más es cuando los fans faltan a clase o dejan su casa, o piensan que ellos son “bastante maduros” Todos estos son “problemas familiares” y yo les llamo la atención y los regaño por ello, ¿Por qué has dejado tu casa? ¿Por qué faltaste a la escuela? ¿Por qué discutes? ¿Porque no vas a casa si estás enfermo…?
Sintiéndose triste, el automóvil es un escape.
Q : Cuando estas molesto o deprimido, ¿Que haces? (por Wu Lee Chieh)
A : Conduzco. Mi automóvil es mi dimensión privada, puedo ir a lugares a los que quiero ir, escuchar las canciones que quiero, decir las cosas que quiero decir, maldecir todo lo que quiero. Pero no voy a gran velocidad*, (Poseído por el Director Lo) No dejen que la emociones de un momento se conviertan en lamentaciones de toda la vida. Pero algunas veces soy perezoso y no quiero ir al garaje y entrar a mi coche, así que solo me quedo quieto en casa.
Q : ¿Realmente tienes un six-pack? (por Susan)
A : (Complacido) Tengo 4 y medio. Los hice en 20 días. Esa mitad únicamente vino cuando estaba usando mucha fuerza. Si me subo los pantalones hasta arriba, estos podrían desaparecer. ¿Un “six-piece”? Lo deje en un restaurante de comida rápida por ahora, ha (Nota: Un six-pack es literalmente “6 piezas de músculo” en Mandarín, también suena como “6 piezas de pollo”, por lo tanto nuggets de pollo, están en un restaurante de comida rápida como, McDonald’s)
Fetish de pies? Le gusta mirar los dedos de los pies de las chicas?
Q : ¿Porque te gusta mirar los dedos de los pies de las chicas? ¿Qué significa? ¿Te sientes excitado cuando ves unos pies bonitos? (por fish.h)
A: (Risa) Tengo un fetiche, Si una chica es normal, pero con pies bonitos, me gustaría estar con ella de todos modos. Probablemente porque cuando era joven, iba a la casa de las chicas y veía que las uñas de sus pies eran descuidadas y cosas como esas, así que fui marcado por ello desde entonces.
Q : ¿Porque las celebridades siempre besana las celebridades femeninas cuando actúan o cuando están sosteniendo un concierto? Estoy celosa, no quiero ver eso.
A : Por que los medios quieren ver eso. Es como funciona el mundo del entretenimiento. Pero mi limite es no mostrar mis 2 puntos (pezones). Como en el anterior video musical, ellos querían que revelara mi mitad superior y mis compañeros de trabajo sentían como si eso fuera forzarme a la prostitución, como forzarme en filmar porno.
No quiero mostrar mi trasero o mis pies tampoco. Como he dicho, si un chico malo tiene una arma y me pregunta si prefiero quitarme mi boxer o mis calcetines. Escogería mi boxer. Mis pies son mi muy privada área. Cuando estoy en casa, aún si estoy desnudo, tengo que estar en calcetines.
Q : Me gustas, así que ¿Que necesito hacer para persuadirte exitosamente? ¿Cómo puedo llegar a conocerte y ser amigos?
A : Si tienes la oportunidad de conocerme en privado, no me pidas mi autógrafo, entonces tu podrías tener una oportunidad. Porque cuando tu me preguntas por mi autógrafo o una foto, voy a brincar dentro de mi identidad en el medio artístico y nos distanciaríamos.
No sueño con esconder mi identidad de celebridad y tener una “ordinaria” relación, porque he hecho eso antes y no quiero una vida amorosa tan a la ligera, quiero un amor memorable el cual me cale hasta los huesos. .
Q : ¿Cuantas novias has tenido? ¿Cuantas en el mundo del entretenimiento? (por Julia)
A : He tenido de 5-6, no todas en el mundo del entretenimiento (Reportero: No puedes mentir). ¿Porque no me gusta compartir cosas acerca de mis novias? Si ellos tienen un novio y ellos me ven en televisión, ellos tienen que cambiar de canal o podrían entrar en una discusión. ¿No sería un problema para ellos?
Q : Cuando tienes una novia, ¿Te preocupas por como se ve? ¿ Te molesta salir con chicas 10 años menor que tú? ¿Te opones a casarte o salir con alguien con 20-años de diferencia? (por Tseng Ruo Ying, Chiu Hsiao Han)
A : Si a la chica no le preocupa, ¿porque debería preocuparme?. Además, hoy en día, tanto las chicas como los chicos que son un poco mayores, con una carrera y comprenden como llevarse bien. ¿En que era estamos? Solo con que ella tenga la mayoría de edad, y sea tan maduros sus pensamientos, esos son sus incentivos. Si ella es materialista, entonces no, porque ni siquiera tienen lo suficiente para comprarse cosas por si mismo (Risas).
Q : Aún pensando que estoy en 6to grado, pero amo a Luo Chih Hsiang...no algo como alguien de 6to grado pueda hacer... (por Huang Shih Yuen)
A : Hazlo bien en la escuela, escucha a mamá y papá, gracias por amarme.
Enseñar a las novias a ganarse el corazón de mama
Q : ¿Que pasa si cae locamente enamorado pero mamá se opone? (por Hsiao Yee)
A : Realmente le hice a mama esta pregunta antes. Porque soy su único hijo, así que el amor que le doy a mamá es el 100%, ella teme que alguien vaya a tomar el 50% de ello. Ella me preguntó, ”Mamá o novia, ¿A quién elijes?” Por supuesto yo dije “Mamá.” Pero si la chica es realmente buena, pensaré en la forma de enseñarle a ganar la aprobación de mamá.
Q: ¿Acerca de que hablas con Party Boys (El grupo de amigos de Show)? (por fish.h)
A : Platicas de hombres. Y de chicas también. Como algunas veces vamos a comer, y usualmente tengo mis espalda volteada del público, y los otro podrían decir “Hey, ahí hay una chica realmente bonita detrás de ti.” Y ellos pretenden que están tomando una foto de mí, pero entonces en lugar de eso ellos le toman una foto para mostrármela, y entonces solo hablamos.
Q : ¿Como estás seguro de quienes son tus verdadero amigos? (por Wu Lee Chieh)
A : Mi periodo de observación es de 6 meses a un año. Mis amigos de ahora, todos han estado conmigo en mis puntos bajos y altos de mi vida. Ellos aún me dan una palmada en la cabeza y es muy natural. Cuando no era popular, hubo un artista que me dio su número de teléfono, pero me dio el de un asistente. Y más tarde cuando nos vimos de nuevo, sentí como si ellos quisieran mi número de teléfono, así que solo me escapé en silencio. No quiero ese tipo de amigos.
Lo Chih Hsiang
Apodo : Xiao Zhu
Nombre en Inglés : Show
Cumpleaños : 07/30/1979
Nacionalidad : Mitad Amis (Aborigen)
Educación : Preparatoria vocacional KeeLung Pei Teh
Actividades desde : 1996 / como Four Heavenly King , Primer album “Cha Cha Dance Floor”
Carrera : Host, Actor, Cantante
Reconocimientos : “Lover’s Puzzle” 2010 Album más vendido. Nominado como Mejor Actor en el rol principal con “Outsiders II,” “Hot Shot,” “Hi My Sweetheart,” Nominado por el Best TV Show Host por “Trivia Home Party,” Encuesnta por el Favorito Artista Masculino en los Golden Melody Awards, Record por Norte-Medio-Sur audiencia de sus conciertos rondando 5 10,000+ asistentes.
Traducción al español : Siboney69@HiMySweetSHOW
Traducción al ingles : o_ost1nao_o @ Love 4 Show || http://love4show.forums1.net
Source : UDN
*Si toman esta traducción, favor de incluir los créditos respectivos, Gracias!” ^.^!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario