viernes, 14 de septiembre de 2012

[2012-09-13] SHOW – Weibo

2012.09.13 22:15 hrs.
羅志祥: 女兒:爸爸小豬在騎單車耶!爸爸:豬怎麼可能會騎車呢?女兒:真的啦!你看!爸爸:真的耶~小豬在騎單車耶!我是人還是豬啊?太可愛了!


LuoZhiXiang: 
Hija: ¡Papá, ve al pequeño cerdo (Xiao Zhu) en la bicicleta!
Padre: ¿Cómo es que está un cerdo en una bicicleta?
Hija: ¡En verdad! ¡Miralo!
Padre: ¡Es verdad! ¡El pequeño cerdo está pedaleando!
Así es que ¿soy una persona o un cerdo? ¡Tan lindos!

Traducción al español: Siboney69 
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library

No hay comentarios.:

Publicar un comentario