Show Luo - 催眠SHOW
Salida a la venta : 2005.10.21
Track List :
01 – Zhen Ming Tian Zi
02 – Tao Tai Lang
03 – Zi Wo Cui Mian
04 – Qiang Si Qiang Si
05 – Meng Nan Ri Ji
06 – Hei Yan Quan
07 – Bu Dong Wo De Xin
08 – Li Liang
09 – Hai Ke Ru Qin
10 – Huo Jing 119
[Chino simplificado]
03 - 自我催眠
作词：陈天佑 作曲：周杰伦
人群里面那个我把幸福遗落
那曾经走过的路口我停了你却走
我想捂住我的耳朵听不见你说
爱就在此刻松手分手放手
我猜不透不猜透和你背对背的走
原来怪我没有没有爱情的天分你才要走
（1）我想要学会自我催眠痛觉会少一些
潜意识作祟想着想到失眠
我躺在没有你的房间寂寞更加明显
我渐渐的自我催眠却回不到从前
等着红灯那个我还会向前走
也许那幸福的执着在下一个路口
专属铃声我还留着却静静沉默
在我们之间爱了放了散了
我会不说不想说怕说了也没有用
现在我的幽默只是掩饰着心痛我的难过
Repetir（1）
我想要学会自我催眠聪明再多一些
潜意识作祟想着想到失眠
我走在没有你的世界却走不到永远
我渐渐的自我催眠慢慢闭上双眼
*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*
[Pin yin con tonos]
03 – Zìwǒ cuīmián
Rénqún lǐmiàn nàgè wǒ bǎ xìngfú yí luò
Nà céngjīng zǒuguò de lùkǒu wǒ tíngle nǐ què zǒu
Wǒ xiǎng wǔ zhù wǒ de ěrduo tīng bùjiàn nǐ shuō
Ài jiù zài cǐkè sōngshǒu fēnshǒu fàngshǒu
Wǒ cāi bù tòu bù cāi tòu hé nǐ bèiduìbèi de zǒu
Yuánlái guàiwǒ méiyǒu méiyǒu àiqíng de tiān fèn nǐ cái yào zǒu
(1) Wǒ xiǎng yào xuéhuì zìwǒ cuīmián tòngjué huì shǎo yīxiē
Qiányìshí zuòsuì xiǎng zhuó xiǎngdào shīmián
Wǒ tǎng zài méiyǒu nǐ de fángjiān jìmò gèngjiā míngxiǎn
Wǒ jiànjiàn de zìwǒ cuīmián què huí bù dào cóngqián
Děngzhe hóng dēng nàgè wǒ hái huì xiàng qián zǒu
Yěxǔ nà xìngfú de zhízhuó zàixià yīgè lùkǒu
Zhuānshǔ língshēng wǒ hái liúzhe què jìng jìng chénmò
Zài wǒmen zhī jiān àile fàngle sànle
Wǒ huì bù shuō bùxiǎng shuō pà shuōle yě méiyǒu yòng
Xiànzài wǒ de yōumò zhǐshì yǎnshìzhe xīntòng wǒ de nánguò
Repetir (1)
Wǒ xiǎng yào xuéhuì zìwǒ cuīmián cōngmíng zài duō yīxiē
Qiányìshí zuòsuì xiǎng zhuó xiǎngdào shīmián
Wǒ zǒu zài méiyǒu nǐ de shìjiè què zǒu bù dào yǒngyuǎn
Wǒ jiànjiàn de zìwǒ cuīmián màn man bì shàng shuāng yǎn.
*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*
[Traducción al español]
03 - Auto hipnosis
Letra : Chen Tien Yo
Música: Chou Chieh Lun (Jay Chou)
Estando parado entre la multitud, he dejado ir la felicidad
En la calle que nosotros hemos recorrido antes, yo me detuve pero tu continuaste caminando
Quisiera cubrir mis oidos y no escuchar lo que dices:
"Nuestro amor en este momento ha terminado"
No puedo comprenderlo, como nosotros caminamos en direcciones opuestas
Así que es mi culpa, no tengo talento para el amor e hice que te vayas.
(1) Quiero aprender como autohipnotizarme , para alejar el dolor
Mi subconsciente esta haciéndome trampa, teniéndome pensando y pensando hasta no poder dormir
Estando en esta habitación sin ti, la soledad se vuelve mas evidente
gradualmente empiezo autohipnotizarme pero no puedo regresar al pasado.
Esperando en la luz roja (del semaforo), continuaré caminando hacia adelante
tal vez la felicidad, este justo en la siguiente esquina
quizás aun mantengas la melodía de tu celular aún en silencio
Entre nosotros, nuestro amor se ha ido y separado.
No lo diré, no quiero decirlo, pero estoy preocupado de que sea un inútil incluso si lo digo:
"Mi sentido del humor ahora, es solo para ocultar el dolor en mi corazón"
Repetir (1)
Quiero aprender como autohipnotizarme, ser un poco mas inteligente
pero mi subconciente esta haciéndome trampa, teniéndome pensando y pensando hasta no poder dormir
camino en un un mundo en el que no estas tú pero nunca podré caminar a la eternidad
gradualmente me estoy autohipnotizando y lentamente cierro mis ojos....
Traducción: juninaxhizian @ Lj
No hay comentarios.:
Publicar un comentario