羅志祥: 昨晚收到了ㄧ份禮物 打開發現感覺像是個燈 ㄧ開始我不會擺 我也ㄧ直不懂那是什麼 後來又看到了ㄧ頂帽子也不知道那帽子是幹嘛用的 我還試戴了一下 想說這帽子也太小了吧 後來我就把帽子隨意的ㄧ放 我就去尿尿 回來遠遠ㄧ看 天啊 他的坐姿真的是有夠瀟灑的 難道⋯他就是傳說中的⋯瀟灑⋯燈😱😱😱 #我已說它是個燈 #燈 #創意燈 #瀟灑燈 #我還沒裝燈泡的燈
LuoZhiXiang: Anoche recibí este regalo, lo que encontré al abrirlo me parece una lámpara. Al principio no pude acomodarla, tampoco entiendo que es. Luego vi un sombrero que tampoco sabía en que usarlo, así que probé acomodarlo un poco. Quiero aclarar que este sombrero es demasiado pequeño. Luego de colocar más o menos el sombrero, fui al baño, y al volver no podía creer lo que veía! La apariencia al estar apoyado realmente es suficientemente chic, será que... es justamente una legendaria... y chic... ¿lámpara? 😱😱😱 #ya digo que es una lámpara #lámpara creativa #lámpara chic #aún no instalé las luces
羅志祥: 忠孝東路走九遍🚶🏾
LuoZhiXiang: Zhongxiao East Road, caminando por todas partes 🚶🏾
Nota: Creo que quiso escribir 就(jiu: justamente) en lugar de 九(jiu: nueve), que suenan igual, pero significan cosas distintas.
Foto 3)
小霜: 幫創造力娛樂按個贊吧 https://www.youtube.com/channel/UC54wp07O7SNJ6nedJY9PpxQ
Traducción: Yueguiguan
No hay comentarios.:
Publicar un comentario