lunes, 5 de noviembre de 2012

[2012-11-05] SHOW - Weibo

2012.11.05 21:21 hrs.
羅志祥: 大家會這樣嗎?

LuoZhiXiang: ¿Estás todos igual?

Foto: Siempre en cada mañana siento que no debí permanecer despierto la noche anterior /.\

Respuesta:
2012.11.06 08:30 hrs.
羅志祥: 今天起床,我真的後悔了!
LuoZhiXiang: Cuando me levanté esta mañana, ¡En verdad me arrepentí!

Respuesta:
2012.11.07 09:01 hrs.
羅志祥: 昨天我有早睡!但〜還是後悔為什麼不更早睡!床跟棉被加起來怎麼可以那麼舒服阿!
LuoZhiXiang: ¡Dormí temprano anoche! Pero~ ¡Aún así me arrepiento de no dormir aún más temprano!  La cama y mantas juntas, ¡Cómo es que son tan comodas, ah!

Respuesta:
2012.12.08 10:32
羅志祥: 為什麼只要躺在床上,腳就會莫名的在床跟棉被之前不停左右移動去享受磨擦感!真舒服!你們會嗎?
LuoZhiXiang: ¿Como es eso?, ¡Mientras estás en la cama, tus pies extrañamente se mueven de izquierda a derecha entre la cama y sabanas, para disfrutar de la fricción! ¡Es tan comodo! ¿Ustedes hacen eso?

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library

No hay comentarios.:

Publicar un comentario