Xiao Zhu expresó que el poder tener a DaS como parte de este video, se siente muy afortunado y feliz. Durante la grabación de 100% Entertainment, detrás de escenas, los dos usualmente tienen pequeñas platicas y hablan muchísimo. Xiao Zhu dijo que estaba muy nervioso con respecto a este álbum, y que DaS mencionó “Si necesitas de algo, ¡solo pídelo!” Escuchando esto, Xiao Zhu le pidió ser su protagonista femenina en este video, DaS estuvo de acuerdo, Xuao Zhu dijo, “Estoy agradecido de que DaS me esté ayudando, el que tome parte en esto es como una interminable deuda por el resto de mi vida, ¡actualmente es bastante malo que en esta vida no podamos ser amantes!” DaS se rió cuando escuchó esto, ¿Podría Zai* estar enojado?
En el MV, hay una escena en donde Xiao Zhu y DaS se abrazan con fuerza. Xiao Zhu bromeó: “La vez pasada durante “Lian ai da ren” con XiaoS estaba tan feliz y “tomé ventaja”, ¿Cómo puedo dejar ir a DaS esta vez?" La parte lamentable es que esta escena fue cortada al final, así es que los fans estuvieron un poco tristes.
Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: m1ss @ AF
Fuente: asos.cn
*Nota: ZaiZai mejor conocido como Vic Zhou era el novio de DaS en ese entonces.
Video: El episodio de 100% Entertainment en donde hacen una nota del MV, lo pueden ver aquí.
娱乐百分百 2005-10-17 自我催眠MV A & B
Nota personal: Habrán cortado la escena, pero a mi me hubiera gustado verla! T_T
No hay comentarios.:
Publicar un comentario