羅志祥: 每張照片都代表著你走過的路！早安〜
LuoZhiXiang: ¡Cada fotografía representa el camino que has tomado! Buenos días~
羅志祥: 這隻流浪狗真可憐！被人棄養還被路人欺負！
狗狗：你現在不用再擔心有人不愛你或欺負你了！
因為〜你現在被我們愛著！把你打扮的漂漂亮亮，看你安心的眼神〜我們也開心！（愛牠〜請別遺棄牠）
LuoZhiXiang: ¡Pobre perro callejero! ¡Fue abandonado por sus dueños y molestado por transeúntes!
Perrito: ¡Ahora no tienes que preocuparte porque alguien no te ame o que seas acosado!
Porque~ ¡serás amado por nosotros! Te vestiremos tan bonito, y viendo tus felices ojos~ ¡nosotros también seremos felices! (Amalos~ por favor, no los abandones)
羅志祥: 工作中〜出來透透氣！陽光真舒服！
LuoZhiXiang: Trabajando~ ¡Salí a tomar un descanso! ¡La luz del sol es tan agradable!
Nota: Show se encuentra en Corea
羅志祥: 哈哈〜冬天吃冰〜爽！
LuoZhiXiang: JaJa~ helado en invierno~ ¡genial!
Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library
No hay comentarios.:
Publicar un comentario