[Lyrics] Show Luo - Vamos / Yi Qi Zou Ba (Español + Pinyin + Chino)

Show Luo - 達人SHOW [Da Ren SHOW]

Salida a la venta : 2004.10.22

Tracklist :

01 – Ji Qi Wa Wa

02 – Lian Ai Da Ren

03 – Gei Ni Guan

04 – Xiao Chou Yu

05 - Gu Lu Ji

06 – Xia Jiao Huo

07 – Hui Se Kong Jian
08 – Magic Show

09 – Sui Ti Chun Xiao

10 – Ci Qing

11 – Yi Qi Zou Ba

[Chino simplificado]

11 – 一起走吧Ft. Energy
作词：阿弟仔 ; 作曲：阿弟仔

(SHOW)
妳叫做ENERGY 我叫做阿拉哔
阿拉叭哔擂叭拉阿噜叭拉哔
妳行不行 先不要急 妳不要气
都跟你说过放手 还不听
我看妳RAP有气有气无力
我给妳一个机会偷偷跟我学习 听听我的口气
看看我的力气 阿拉叭哔擂叭拉阿噜叭拉哔
 
(ENERGY)
装什么装 什么阿拉哔
我知道其实妳很想要来加入我们ENERGY
可惜我们都很酷滴 不会B来B去
如果你有诚意就先来帮我们抹地
原来这么凸 我们才会进步
 
(SHOW)
原来我被凸 我会觉得很幸福
 
(SHOW+ENERGY)
准备好就一起上路
本来HIP HOP就是臭嘴对臭嘴的艺术
 
(1)TE A GE LO_ YO TE A GE LO 一起走吧 一起走吧
U SAY HEY &I SAY HO 一起走 一起走吧
TE A GE LO_ YO TE A GE LO一起走吧 一起走吧
U SAY HEY & I SAY HO
嘴不够臭你就做 要不就一起SHOW
 
(ENERGY)
妳叫做小猪 我叫做阿鸣
我们四个SOLO 你来伴舞
 
(SHOW)
我不是小猪 我是U2
反正你们跳舞 跳不准 我帮你们打鼓
 
(ENERGY)
不要这么严肃
不要这么八股
不要整天烂在那边像是一滩浆糊
 
(SHOW)
被凸了不要哭
被凸了不要吐
学学我的厚脸皮像墙壁一样坚固
 
(ENERGY)
原来这么凸 我们才会进步
 
(SHOW)
原来我被凸 我会觉得很幸福
 
(ENERGY+SHOW)
准备好就一起上路
本来HIP HOP就是自以为跳舞我最酷
 
(2)闹 我们闹 我们一起闹
笑 我们笑 我们一起笑
跳 我们跳 我们一起跳
叫 我们叫 我们一起叫
闹 我们闹 我们一起闹
笑 我们笑 我们一起笑
跳 我们跳 我们一起跳
BREAK IT BREAK IT DOWN
Repetir(1)
 
要不你就做 要不就来一起SHOW
 
Repetir (2) (1)
 
Repetir (1)
舞不够酷你就做 要不就来一起show

*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

 [Pin yin con tonos]

11 - Yi Qi Zou Ba
Música: Ah Di Ya ; Letra : Ah Di Ya
 
(SHOW)
Nǎi jiàozuò ENERGY wǒ jiàozuò ālā bì
Ālā ba bì léi ba lā ā lū ba lā bì
Nǎi xíng bùxíng xiān bùyào jí nǎi bùyào qì
Dōu gēn nǐ shuōguò fàngshǒu hái bù tīng
Wǒ kàn nǎi RAP yǒu qì yǒuqìwúlì
Wǒ gěi nǎi yīgè jīhuì tōutōu gēn wǒ xuéxí tīng tīng wǒ de kǒuqì
Kàn kàn wǒ de lìqì ālā ba bì léi ba lā ā lū ba lā bì
 
(ENERGY)
Zhuāng shénme zhuāng shénme ālā bì
Wǒ zhīdào qíshí nǎi hěn xiǎng yào lái jiārù wǒmen ENERGY
Kěxí wǒmen dōu hěn kù dī bù huì B lái B qù
Rúguǒ nǐ yǒu chéngyì jiù xiān lái bāng wǒmen mǒ de
Yuánlái zhème tū wǒmen cái huì jìnbù
 
(SHOW)
Yuánlái wǒ bèi tū wǒ huì juéde hěn xìngfú
 
(SHOW+ENERGY)
Zhǔnbèi hǎo jiù yīqǐ shànglù
Běnlái HIP HOP jiùshì chòu zuǐ duì chòu zuǐ de yìshù
 
(1)TE A GE LO_ YO TE A GE LO yīqǐ zǒu ba yīqǐ zǒu ba
U SAY HEY&I SAY HO yīqǐ zǒu yīqǐ zǒu ba
TE A GE LO_ YO TE A GE LO yīqǐ zǒu ba yīqǐ zǒu ba
U SAY HEY& I SAY HO
Zuǐ bùgòu chòu nǐ jiù zuò yào bù jiù yīqǐ SHOW
 
(ENERGY)
Nǎi jiàozuò xiǎo zhū wǒ jiàozuò ā míng
Wǒmen sì gè SOLO nǐ lái bànwǔ
 
(SHOW)
Wǒ bùshì xiǎo zhū wǒ shì U2
Fǎnzhèng nǐmen tiàowǔ tiào bù zhǔn wǒ bāng nǐmen dǎgǔ
 
(ENERGY)
Bùyào zhème yánsù
Bùyào zhème bāgǔ
Bùyào zhěng tiān làn zài nà biān xiàng shì yī tān jiāng hú
 
(SHOW)
Bèi tū liǎo bùyào kū
Bèi tū liǎo bùyào tǔ
Xué xué wǒ de hòu liǎnpí xiàng qiángbì yīyàng jiāngù
 
(ENERGY)
Yuánlái zhème tū wǒmen cái huì jìnbù
 
(SHOW)
Yuánlái wǒ bèi tū wǒ huì juéde hěn xìngfú
 
(ENERGY+SHOW)
Zhǔnbèi hǎo jiù yīqǐ shànglù
Běnlái HIP HOP jiùshì zì yǐwéi tiàowǔ wǒ zuì kù
 
(2) Nào wǒmen nào wǒmen yīqǐ nào
Xiào wǒmen xiào wǒmen yīqǐ xiào
Tiào wǒmen tiào wǒmen yīqǐ tiào
Jiào wǒmen jiào wǒmen yīqǐ jiào
Nào wǒmen nào wǒmen yīqǐ nào
Xiào wǒmen xiào wǒmen yīqǐ xiào
Tiào wǒmen tiào wǒmen yīqǐ tiào 
BREAK IT BREAK IT DOWN
Repetir(1)
Yào bù nǐ jiù zuò yào bù jiù lái yīqǐ SHOW
 
Repetir (2) (1)
 
Repetir (1)
Wǔ bùgòu kù nǐ jiù zuò yào bù jiù lái yīqǐ show

*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

[Traducción al español]

11 -Vamos
Música: Ah Di Ya ; Letra : Ah Di Ya

(SHOW )
Eres Energy, yo soy Ah La Bi
Ah La Ba Bi Lei Bah Lah a Lu Bah Lah Bi,
¿Eres capaz? Sin prisas, no te enojes,
Ya te había dicho que te fueras, pero no me haces caso,
Veo que tu rap tiene dignidad, dignidad pero no poder,
Te daré una oportunidad, para que aprendas en secreto de mi, escucha mis palabras
Echa un vistazo a mi fuerza, A La Ba Bi Lei Ba La A Lu Ba La Bi

(ENERGY)
¿Qué finges? ¿Que es eso de ‘A La Bi’?
Sé que en realidad quieres unirte a nosotros, Energy
Lástima que somos geniales, nada de ese B aquí, B allá
Si eres sincero entonces ven y trapea nuestro piso
Al final, la perseverancia nos hace mejorar.

(SHOW)
Al final, aunque he sido atacado, me siento bien

(SHOW+ENERGY)
Prepárate y apresurémonos al camino,
El Hip-hop es el arte de una boca sucia en contra de una lengua venenosa
(Te a ge lo Yo te a ge lo – vamos, vamos
Tú dices Hey, yo digo Ho – vamos, vamos
Te a ge lo Yo te a ge lo – Vamos, vamos
Tú dices Hey, yo digo Ho

Si tu boca nos es viciosa solo hazlo, si no ¡vamos Show!

(ENERGY)
Te llaman Xiao Zhu, a mi me llaman “A Wu”
Los cuatro hagamos un solo y tu harás un baile de apoyo

(SHOW)
No soy Xiao Zhu, soy U2,
Así es que cuando ustedes bailan y bailan fuera de ritmo, puedo tocar la batería.*

(ENERGY)
No seas tan serio,
No seas tan rígido y corto de mente
No solo te podres a ti mismo todo el día como agua estancada

(SHOW)
No lloren cuando seas destrozado
No vomites cuando seas destrozado
Aprende de mi gruesa piel, tan fuerte como una pared

(ENERGY)
Al final, la perseverancia nos hace mejorar.

(SHOW)
Al final, aunque he sido atacado, me siento bien

(SHOW+ENERGY)
Prepárate y apresurémonos al camino,
El Hip-hop piensa que su propio baile es el más genial
(2) Enfadar, nos enojamos, nos enojamos juntos
Reír, nos reímos, nos reímos juntos
Saltar, saltamos, saltamos juntos
Gritar, gritamos, gritamos juntos
 Enfadar, nos enojamos, nos enojamos juntos
Reír, nos reímos, nos reímos juntos
Saltar, saltamos, saltamos juntos
Break it break it down
Repetir (1)
Si quieres solo hazlo, si no, ¡vamos SHOW!

Repetir ( 2 ) ( 1 )

Repetir ( 1 )
Si tu baile no es lo suficientemente bueno, solo hazlo, si no ¡vamos SHOW!

Traducción al español: Siboney69

Traducción al inglés: st1na @ love4show