[Lyrics] Show Luo - Apoyar / Cheng Yao (Español + Pinyin + Chino)

 Show Luo - 潮男正傳 (Trendy Man)

Fecha de salida : 2008.12.26

Track List :

01 - Cheng Yao

02 - Gao Diao Ai

03 - Di Er Shun Wei

04 - Gao Xiao
05 - Qian Yi Shi Shi Kong

06 - Ge Zhong Qiang Shou - Hot Shot

07 - Xing Fu Bu Mie

08 - Chao Nan Zheng Zhuan

09 - Jia Ru Ni Hai Zai Zhe Li

10 - Na Shou Jue Huo

11 - Wei Ni Xie Shou Ge

[Chino simplificado]

01 - 撑腰
作词：吴易纬 ; 作曲：Vincent Degiorgio、Niklas Pettersson、Mikael Albertsso

(1)PartyBoy之道 兄弟为你撑腰
Boom~ Yeah~ Boom~Let`s get this Party!Crazy!
你在爱情跌倒 回家让你撒骄
Boom ~ Yeah~ Boom ~Let`s get this Party!Baby!
恋爱之道 快找哥们讨教
Boom ~ Yeah~ Boom ~Let`s get this Party!Crazy!
万一你又出包 有我帮你罩
Boom ~ Yeah~ Boom ~ Let`s be the Party boys!

女人聚会 男人要自我保护
暗箭有无数 绝对不能认输
有天大的本事 比不过低腰短裤
要团结 抗外侮 拿出男人硬态度

(2)Wa~Oh~ 看她回眸一笑 Wa~Oh~Yeah~
WooWooWoo 怎么会你又中招
GO!!GO!!GO!! 心中的小猪乱跳
Where`s Buddy?
Where`s Music?
It`s the Party?
Now~~~~~~

Repetir (1)

男人聚会 女宾自重请止步
有顽固 IN态度 豪气千万无数
千古风流人物 义结金兰一同闯世俗
英雄关 美人哭 兄弟情谊不能吐

Repetir (2)

PartyBoy劲道 兄弟一起发飙
Boom~ Yeah~ Boom~Let`s get this Party!Crazy!
义气就是爆料 我们肝胆相照
Boom ~ Yeah~ Boom ~Let`s get this Party!Baby!
胡闹瞎搞 跟哥们一起闹
Boom ~ Yeah~ Boom ~Let`s get this Party!Crazy!
捍卫男人荣耀 麻烦我来罩
Boom ~ Yeah~ Boom ~ Let`s be the Party boys!

Repetir (1)

*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

 [Pin yin con tonos]

05 - Cheng Yao - Back Up
Letra : Wu Yee Wei ; 
Música: Vincent Degiorgio, Niklas Peterson, Mikael Albertsso

(1)PartyBoy zhī dào xiōngdì wèi nǐ chēngyāo
Boom~ Yeah~ Boom~Let`s get this Party!Crazy!
Nǐ zài àiqíng diédǎo huí jiā ràng nǐ sā jiāo
Boom ~ Yeah~ Boom ~Let`s get this Party!Baby!
Liàn'ài zhī dào kuài zhǎo gēmen tǎojiào
Boom ~ Yeah~ Boom ~Let`s get this Party!Crazy!
Wàn yī nǐ yòu chū bāo yǒu wǒ bāng nǐ zhào
Boom ~ Yeah~ Boom ~ Let`s be the Party boys!

Nǚrén jùhuì nánrén yào zìwǒ bǎohù
Ànjiàn yǒu wúshù juéduì bùnéng rènshū
Yǒu tiān dà de běnshì bǐ bùguò dī yāo duǎnkù
Yào tuánjié kàng wàiwǔ ná chū nánrén yìng tàidù

(2)Wa~Oh~ kàn tā huímóu yīxiào
Wa~Oh~Yeah~
WooWooWoo zěnme huì nǐ yòu zhōng zhāo
GO!!GO!!GO!! Xīnzhōng de xiǎo zhū luàn tiào Where`s Buddy?
Where`s Music?
It`s the Party? Now~~~~~~

Repetir (1)

Nánrén jùhuì nǚ bīn zìzhòng qǐng zhǐbù
Yǒu wángù IN tàidù háoqì qiān wàn wúshù
Qiāngǔ fēngliú rénwù yì jié jīnlán yītóng chuǎng shìsú
Yīngxióng guān měirén kū xiōngdì qíngyì bùnéng tǔ

Repetir (2)

PartyBoy jìn dào xiōngdì yīqǐ fābiāo Boom~ Yeah~ Boom~Let`s get this Party!Crazy!
Yìqì jiùshì bào liào wǒmen gāndǎnxiāngzhào
Boom ~ Yeah~ Boom ~Let`s get this Party!Baby!
Húnào xiā gǎo gēn gēmen yīqǐ nào
Boom ~ Yeah~ Boom ~Let`s get this Party!Crazy!
Hànwèi nánrén róngyào máfan wǒ lái zhào
Boom ~ Yeah~ Boom ~ Let`s be the Party boys!

Repetir (1)

*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

[Traducción al español]

01 – Apoyar
Letra : Wu Yee Wei ;
Música: Vincent Degiorgio, Niklas Peterson, Mikael Albertsso

(1) La forma del PartyBoy, los hermanos están aquí para apoyarte
Boom~Yeah~Boom~¡Vamos a empezar la fiesta! ¡Enloquece!
Te enamoraras, regresa a casa para que actúes coquetamente
Boom~Yeah~Boom~¡Vamos a empezar la fiesta! ¡Baby!
La forma de amar, ven a buscar asesoría con tus hermanos
Boom~Yeah~Boom~¡Vamos a empezar la fiesta!
Si te encuentras en problemas, estaré ahí para protegerte
Boom~Yeah~Boom~¡Vamos a ser los PartyBoys!

Reuniones de chicas, los chicos se tienen que proteger
Incontables puñaladas en la espalda,
Ni siquiera puedes admitir la derrota
Ni con tus gigantescas habilidades, puedes derrotar los micro shorts
Tenemos que juntar fuerzas, resistir los insultos, y mostrar nuestra fuerte hombría

(2)Wa~Oh~ Vela a los ojos y sonríe
Wa~Oh~Yeah
WooWooWoo Cómo pudiste caer en la trampa de nuevo
¡¡Vamos!! ¡¡Vamos!! ¡¡Vamos!! El puerquito en tu corazón esta brincando alrededor
¿Dónde está mi amigo?
¿Dónde está la música?
¡Es hora de celebrar!

Repetir (1)

Reuniones de chicos, por favor chicas sean respetuosas y no entren
Terquedad, actitud engreída, audacia ilimitada
Miles de personas con éxitos antiguos, vínculo de justicia en un juramento de hermandad, juntos sobresaliendo en el mundo
Héroe encarcelado, lamentos de damisela, no niegues tu hermandad

Repetir (2)

La fortaleza del PartyBoy, los hermanos se apoyan mutuamente
Boom~Yeah~Boom~ ¡Vamos a empezar la fiesta! ¡Enloquece!
Lealtad significa entenderse, confiaremos en ti ciegamente
Boom~Yeah~Boom~ ¡Vamos a empezar la fiesta! ¡Baby!
Ven con nosotros, bromea con tus hermanos
Boom~Yeah~Boom~ ¡Vamos a empezar la fiesta! ¡Enloquece!
Defendiendo la gloria del hombre, me encargaré de eso
Boom~Yeah~Boom~ ¡Vamos a ser los PartyBoys!

Repetir (1)

Traducción al español: Lelulgc
Traducción al inglés: st1na @ love4show