[2007.12.13] Colgando en los cables por 5 horas, sin compasión para Jerry Yan ; mientras que a Show Luo le divierte estar en el aire

El nuevo idol drama “Hot Shot” de GTV, CTV, ha comenzado su rodaje por 4 días, Jerry Yan, Show Luo y Wu Chun han estado en los cables cada día, el equipo de producción es cuidadoso con respecto a la seguridad de las 3 grandes estrellas, cada uno con un seguro por accidentes de NTD$10 millones, antes de la grabación muchas acciones especiales fueron demostradas por el director Lin, pero el equipo de producción se rio y dijo: “el director es tan delgado, ¡tirar de las cuerdas con el peso de los actores es mucho mayor el esfuerzo que con el del director!”

Para grabar una espectacular toma de baloncesto, Jerry, Show y Wu Chun han tomado un curso de cableado profesional antes de la grabación de “Hot Shot”.

Pero estos últimos días después de grabar, el equipo e producción ha dicho que el nivel de dificultad es alto, “no es como un drama de antiguas artes marciales; después de sostenerlos en el aire, moverse y atractivamente bajar está bien, pero el cuerpo de los artistas debe girar y girar en el aire para que el director encuentre una variedad de ángulos, algunas veces una toma dura hasta una hora para poder ser terminada.”

Esta es la primera vez de Jerry usando cables para un drama, él dijo que al principio no estaba muy seguro de hacerlo, poco a poco consiguió obtener el sentimiento, ahora está comenzando a disfrutar la sensación de volar en el aire, además dijo, que el equipo de producción lo ha preparado muy seguro, acróbatas profesionales están presentes para hacerlos sentir seguros.

Ayer desde la 1 am comenzó a usar los cables, hasta las 4 de la tarde aún continuaba filmando, el equipo de producción dijo: “Desde el medio día a la tarde estuvo realmente caluroso, fue verdaderamente duro para él, y sin embargo no tuvo ninguna queja.”

El gran apetito de Wu Chun, se termina dos cajas de almuerzo y aún así pierde peso
Debido a los constantes días de grabación su energía es utilizada en gran medida, pierde peso a pesar de que en una comida se come dos cajas de almuerzo, su manager riendo dijo, “Ya no tengo razón para detenerlo de no comer.”

Xiao Zhu ama los efectos especiales, tales como colgar en las cuerdas sobre el escenario
Anteriormente en una actuación de su concierto, Xiao Zhu ha hecho su entrada apareciendo desde el cielo, como en los últimos días de grabación, dijo: “comparado a grabar épocas antiguas en el pasado, no es tan difícil, además es bastante divertido estar colgando de cables, aún estoy considerando realizar algunos efectos de cuerdas en un escenario para actuar.”

Ya que este drama incluye a tres grandes ídolos, la actuación en la grabación es realmente estricta, pero no importa si se encuentran filmando, aún atraen a gran cantidad de público para ver.

Una gran risa, ayer una casa que estaba cerca es habitada por una abuela, después de ver por un rato, repentinamente sacó una cámara profesional de un lente, haciendo “clic – clic - clic”, realizando tomas felizmente, asustando a la gerencia de GTV, quienes tocaron su puerta y le pidieron que bajara sus manos y no continuara grabando.

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: Cmiley @ AF
Fuente: udn.com