En esta ocasión nuevamente trabaja en una producción del director Lin He Long (Hi, my sweetheart, Hot Shot, Corner with love,...), en una historia que promete dejar atrás las historias de institutos, para desarrollar una historia más madura.
Título: Shenzhen he zuji / 深圳合租记
Título en inglés: Shenzhen
Título en español: Diario de compañeros / Crónicas de renta compartida
También conocido como: Yi nan san nû hezu ji (一男三女合租記, Crónicas de un hombre y tres mujeres)
Género: Moderno, urbano, romance, idol, comedia
Episodios: 49
Emisión: Inicia el 21 de Julio, 2014 a las 20:50 hrs. - Termina el 10 de Agosto, 2014.
Televisora: Hunan TV
Producción de: Shenzhen Broadcast Media Co.,Ltd
Grabación: 20 de Febrero al 31 de Mayo del 2014.
País: China
Reparto
* Show Luo como Song Xiao Lei
* Mao Jun Jie como Hu Li Li (HuLi)
* Wu Ying Jie (Gui Gui) como Li Mei Dai
* Zheng Luo Qian (Rossi) como Bai Jing Jing
* Ao Quan (Owodog) como Hua Qiang
Otros
*Qi Ji como Ren Yuan
*Cai Jun Tao como Liang Liang
*Zhang Zi Wen como Qiao Zhi
*Wang Di como Lin Xiao Ran
Producción
Productor: Dong Jun
Director: Lin He Long (Hi my sweetheart, Hot Shot, Corner With Love, Why why love, etc.)
Escritores: Song Xiao Jun, Dai Ri Qiang
OST (Original Soundtrack)
Tema de apertura: Show Luo 羅志祥 - 從愛發落
Tema de cierre: Show Luo 羅志祥 - 再見陌生人
Sinopsis
"La historia trata de un chico llamado Song Xiao Lei (Show Luo) quien ha tenido una ruptura amorosa y pierde su trabajo. Con la ayuda de su amigo Hua Qiang (Owodog), decide comenzar una nueva vida, incluyendo encontrar una nueva casa. Xiao Lei de alguna manera termina viviendo en un departamento con Hu Li Li (Mao Jun Jei), Li Mei Dai (Gui Gui) y Bai Jing Jing (Zheng Luo Qian), tres chicas con distintas personalidades." cr. inglés: Guiguiwuyingjie @ tumblr
"Después de haberse graduado, Song Xiao Lei estuvo luchando por hacerse su propio camino en la gran ciudad. Incluso después de 3 años, no ha establecido su nombre. Su único "exito" del que hablar era su novia, la cual fue alejada de su lado por un rico, y guapo hombre, esto el mismo día en que pierde su trabajo. Xiao Lei permanece descorazonado, pero con la ayuda de su buen compañero, decide comenzar nuevamente. Después de buscar en todas partes un lugar en el cual vivir, por algun destino, termina viviendo junto con tres hermosas señoritas.
Un hombre viviendo con tres mujeres, ¡conflictos y travesuras están garantizados! Y para sorpresa de todos, el amor también encuentra una forma de adentrarse. Song Xiao Lei jamás se espero el poder experimentar vivir con estas tres mujeres, que podrán así cambiar su vida. Pero a pesar de su lucha inquebrantable, Xiao Lei cambia de ser un perdedor con nada a convertirse en un joven exitoso." cr. inglés: viki.com
Más acerca de los personajes:
*Song Xiao Lei (28 años): Un honesto, e idealista joven, pero un idiota cuando se trata de amor.
*Hu Li Li (30 años): La mujer sexy quien es precavida en el amor, debido a una disputa conyugal la cual llevó a su madre a cometer suicidio.
*Li Mei Dai (28 años): La dulce chica quien se quiere alejar de su protector y rico padre
*Bai Jing Jing (24 años): Ambiciosa, conocedora de la moda, con una lengua afilada
*Hua Qiang (29 años): El amigo "falso rico" de Xiao Lei, con buena apariencia, pero con un corazón lleno de inferioridad.
Notas extra sobre Li Mei Dai (李美黛): El pseudonimo Mei Dai (美呆) significa "Hermosa pero torpe", lo cual describe perfectamente al personaje, bonita, pero una joven muy ingenua.
Caracteristicas: Lolita Virgo (El significado de "Lolita" como el de muy atractiva y linda o una mujer joven), mantiene en secreto que es una heredera.
Nombre original: Li Mei Dai
Arquetipo: Una mujer en sus 20's, nació en 1985
Edad: 28 años
Signo zodiacal: Virgo
Personalidad: Rebelde, ama la libertad
Lugar de nacimiento: Suburbios de Shanghai
Otros puntos a resaltar:
- El padre de Mei Dai espera que ella se quede a su lado. Él es un padre sobreprotector.
- En el trabajo, es una fotografa que hace trabajos ocasionales y siempre es "acosada" (molestada)
- La rebelde Mei Dai se escapó de su casa, y su padre piensa toda las formas posibles para hacerla volver. cr. inglés: Guiguiwuyingjie @ tumblr
Libro
El drama está basado en la novela “Señorita, vivamos juntos” (姑娘，我们一起合租吧)
Song Xiao Jun. Guniang, women yiqi hezu ba : Yinan san nu hezu ji = 姑娘，我们一起合租吧 : 一男三女合租记. Beijing : Zhongguo Hua qiao chu ban she, 2012.
ISBN 13: 9787511323408 ; ISBN: 7511323405
Transmisión: Información acerca de la transimisión del drama:
De acuerdo a la auto-traducción de una parte de este artículo, el drama estará siendo transmitido en 3 fases y solo la tercera será por televisión.
"[...] se ha informado que este drama fue producido por primera vez para intentar tres versiones: el tradicional drama, el drama por medio de la red (internet), y por medio del teléfono celular, para crear una distribución de multi-pantalla de una "edición de video por todos los medios ." Se ha informado que el drama será transmitido en tres fases de lanzamiento. La primera fase de los principales canales de telefonos moviles, la primera edicion transmitida en teléfonos mobiles, así como el drama los fans estan un paso adelante; la segunda etapa de la transmisión en pantalla en red es por medio de paginas web y redes sociales escenciales; la tercera etapa de tv, es la versión completa en una fuerte plataforma para la transimión en televisión.
Las tres etapas en modo multi pantalla lograrán una cobertura del drama, pero tambien proveran a los televidentes una plataforma interactiva. Zhang BingBing"
cr. inglés: freya @ love4show
Agenda (Línea del tiempo de actividades y/o grabación)
+2014.01.07 Aparece la noticia de que Show estará protagonizando un nuevo drama, se dan detalles sobre la historia y los personajes.
+2014.02.28 Show Luo se dirige a Shenzhen para comenzar las grabaciones de su personaje
+2014.03.01 Primer día de grabaciones
+2014.03.02 - 2014.03.03 - 2014.03.04 Grabaciones
+2014.03.05 Mañana: Conferencia de prensa, presentación del drama, con lo cual aparecen las primeras imagenes promocionales (1, 2, 3). En la tarde/noche continuaron las grabaciones
+2014.03.06 - 2014.03.07 Grabaciones
+2014.03.08 Grabaciones. Aparecen dos nueva imagenes promocionales: 1, 2.
+2014.03.09 - 2014.03.10 Grabaciones
+2014.03.11 - 12- 13. Grabaciones. No hay fotos.
+2014.03.14 - 2014.03.15 - 2014.03.16 - 2014.03.17 - 2014.03.18 - 2014.03.19. - 2014.03.20 - 2014.03.21 - 2014.03.22 - 2014.03.23 - 2014.03.24 - 2014.03.25 - 2014.03.26 - 2014.03.27 Grabaciones
+2014.04.02 - Regresa a Shenzhen para retomar las grabaciones.
+2014.04.03 - 2014.04.04 - 2014.04.05 - 2014.04.06 - 2014.04.07 -
+2014.04.08 - Grabaciones. No hay fotos
+2014.04.09 - 2014.04.10 - 2014.04.11 - 2014.04.12 - 2014.04.13 - 2014.04.14 - 2014.04.15 - 2014.04.16 - 2014.04.17 - 2014.04.18 - 2014.04.19 - 2014.04.20 - 2014.04.21 - 2014.04.22 - Grabaciones, el 22 de Abril, Show terminó de grabar sus escenas.
+2014.04.24 - Sesión fotográfica de Show & Owodog y GuiGui / Aparecen nuevas imagenes promocionales.
+2014.06.14 Hunan TV crea un sección con los estrenos del verano. Se da la noticia del estreno del drama para el 7 de Julio.
+2014.06.23 Hunan TV actualiza su página y da a conocer el cambio de fecha en el estreno, para el 20 de Julio.
+2014.07.21 Estreno del drama por Hunan TV, por otra parte el cast principal asistió a una conferencia de prensa para la presentación del drama.
+2014.07.22 El cast asiste a un Fanmeeting, Show Happgraba en Happy Camp para promocionar el drama.
Galería
*[Album] Detrás de cámaras (Proceso de grabación)
*[Album] Imagenes oficiales (incluye artículos y revistas)
*[Album] Wallpapers y/o FanArt
Noticias / Artículos
-[Español] 2014.01.10 Xin msn - Show Luo actuará en nuevo drama chino
-[Mandarín] 2014.03.03 China Times - 楊丞琳登陸受凍 喉嚨險炸開
-[Mandarín] 2014.03.05 Kanka News - 南都全娛樂 - 一男三女合租記. 發布會
-[Mandarín] 2014.03.05 - 潇湘晨报] 羅志祥不准女友跟男人合租 談林心如尷尬
-[Mandarín] 2004.03.06 Sina - 羅志祥新劇演屌絲遭劈腿 避談擇偶
-[Mandarín] 2014.03.06 ChinaYES - 张子文大尺度床戏 被罗志祥捉奸（组图）
-[Mandarín] 2014.03.06 腾讯娱乐 - 《深圳合租记》罗志祥：不准女友和别人合租
-[Mandarín] 2014.03.06 - 罗志祥避谈择偶标准：不准女友和别人合租
-[Mandarín] 2014.03.12 Apple Daily - 小豬裝女聲背詞 馬殺雞洩腦壓
-[Español] 2014.03.20 - Show Luo y Gui Gui graban un nuevo drama. Poseidos por las "Estrellas"
-[Español] 2014.03.22 - Los fans ven como Show Luo graba una escena de accidente de coche para "Shenzhen"
-[Mandarín] 2014.04.06 - 獨家：羅志祥毛俊傑深圳拍戲 坐電動車粉絲追隨
-[Español] 2014.04.06 - Exclusiva: Show Luo grabando en Shenzhen, toma el tranvía, los fans le siguen
-[Español] 2014.04.20 - Show Luo juega con la Luna
-[Español] 2014.04.20 - El rostro limpio de Gui Gui se ve como Show Luo: "Super similares"
-[Español] 2014.04.22 - El drama se da por terminado, Owodog triste al despedirse de Xiao Zhu
-[Mandarín] 2014.05.05 sohu - 《合租记》杀青 郑罗茜“欲女”范儿吓倒男神
-[Mandarín] 2014.05.07 sina - 《合租记》郑罗茜演话唠欺负罗志祥
-[Mandarin - Recopilación] 2014.07.16 《深圳合租记》曝片花 罗
-[Madarín] 2014.07.17 罗志祥街边强吻毛俊杰 甜蜜爱情羡煞旁人
-[Mandarin - Recopilación] 2014.07.18 《深圳合租记》毛俊杰惨遭罗志祥撕衣
-[Mandarin - Recopilación] 2014.07.19 羅志祥獻唱《深圳合租記》 曝大尺度MV
-[Mandarin - Recopilación] 2014.07.21 小豬新劇下體遇襲 羅太太揪心
-[Mandarín - Recopilación] 2014.07.21 小豬敖犬博收視 男男大方親 / Conferencia de prensa
Revistas
-2014.03.14 Shanghai TV Entertainmen: Portada, 1, 2, 3, 4.
-2014.03.14 北京西岸传媒: 1, 2.
-2014.04 U Weekly #438: Portada, 1, 2, 3.
Weibo & Instagram
2014.03.03 Owodog (Lollipop F) - Weibo
2013.03.05 Xiao Shaung - Instagram
2014.03.06 SHOW & Owodog (Lollipop F) - Instagram / Weibo
2014.03.11 SHOW - Instagram / Owodog (Lollipop F) - Weibo
2014.03.12 SHOW - Instagram / Jiang Xiao Qian - Weibo
2014.03.13 SHOW - Instagram
2014.03.14 SHOW - Instagram / GuiGui - Weibo
2014.03.15 SHOW - Instagram / Weibo
2014.03.16 SHOW - Instagram / Weibo
2014.03.20 SHOW - Instagram / SHOW & Owodog - Weibo
2014.03.23 SHOW & Zhang Zi Wen – Weibo
2014.03.24 SHOW - Instagram
2014.03.26 SHOW - Instagram
2014.03.30 Wu Ying Jie (Gui Gui) & SHOW – Weibo
2014.04.04 SHOW - Instagram
2014.04.05 SHOW - Instagram
2014.04.06 SHOW - Instagram
Video
- 2014.03.05 《一男三女合租記》新聞發佈會
- 2014.03.10 10 鬼鬼吳映潔 - 《一男三女合租記》我那有30啊？！
Sumario: El reportero habla acerca de como Show Luo, GuiGui y Ao Quan bromearon el uno sobre el otro durante la conferencia de prensa.
Parte de Show Luo y GuiGui:
GuiGui: Estoy actuando como una heredera. Una heredera a la cual realmente le gusta él (Song Xiao Lei, el personaje de Show Luo). (En mandarín, el termino "heredera", traducido literalmente, significa "piel clara", rica, y hermosa)
Show Luo: Pero tú obviamente eres de piel oscura
GuiGui: ¡Aiyo!
Show Luo: ¿Como es que eres de piel clara?
GuiGui: ¡Es solo un adjetivo!
Reportero (A Show): No seas así. ¡Ella es una chica! (niña, chiquilla, jovencita)
GuiGui: Así es que, Yo (su personaje) no quería...
Show Luo: Ella está por tener 30. ¿Como es que aún es una niña?
GuiGui: Dejame terminar lo que estaba diciendo. ¡No voy a cumplir 30! (cr. inglés: guiguiwuyingjie)
- 2014.03.07 羅志祥新剧合作三女神 搞怪耍宝忙拆台
- 2014.04.06 獨家：羅志祥毛俊傑深圳拍戲 坐電動車粉絲追隨
- 2014.07.14 Trailer de 15 seg. en un programa de noticias.
- 2014.07.14 Trailer de 12 minutos.
- 2014.07.16 Trailer de 1 minuto.
- 2014.07.20 Trailer de 1 minuto.
Ver Online
Stream:
Opción 1:Mango TV online
Opción 2: Mgzhibo
Capítulos: Hunan TV - Show Lo World -
*Youtube 1 y 2 - 3, 4 y 5 - 6, 7 y 8 - 9, 10 y 11 - 12 - 13 - 14, 15 y 16 - 17,18 y 19 - 20, 21 y 22 - 23, 24 y 25 - 26, 27 y 28 - 29 - 30 - 31, 32 y 33 - 34, 35 y 36 - 37, 38 y 39 - 40, 41 y 42 - 43, 44 y 45 - 46 - 47 - 48 y 49.
Subtítulos
-El proyecto ha sido tomado por Viki, actualmente informa sobre la conformación del equipo para el trabajo del drama en los idiomas: inglés, español, portugués y francés., en su página indican que probablemente a partir del 25 de Julio se comience a tener disponibles los videos (y ya dependerá de su ritmo de trabajo el tener los subtitulos).
Fechas y horarios de transmisión:
*Se ha dado a conocer el horario de transmisión a través de 730金鹰独播剧场 (Hunan TV). Si quieres ver el drama en vivo, pon atención a los siguientes horarios:
Lunes (2014.07.21)
Horario: 20:26 hrs.: Ep. 1
Horario: 21:25 hrs.: Ep. 2
Martes (2014.07.22)
Horario: 20:00 hrs.: Ep. 3
Horario: 20:24 hrs.: Ep. 4
Horario: 21:27 hrs.: Ep. 5
Miercoles (2014.07.23)
Horario: 19:34 hrs.: Ep. 6
Horario: 20:24 hrs.: Ep. 7
Horario: 21:19 hrs.: Ep. 8
Jueves (2014.07.24)
Horario: 19:35 hrs.: Ep. 9
Horario: 20:22 hrs.: Ep. 10
Horario: 21:20 hrs.: Ep. 11
Viernes (2014.07.25)
Horario: 19:34 hrs.: Ep. 12
Sabado (2014.07.26)
Horario: 19:36 hrs.: Ep. 13
Domingo (2014.07.27)
Horario: 19:33 hrs.: Ep. 14
Horario: 20:20 hrs.: Ep. 15
Horario: 21:15 hrs.: Ep. 16
Lunes (2014.07.28)
Horario: 19:30 hrs.: Ep. 17
Horario: 20:20 hrs.: Ep. 18
Horario: 21:10 hrs.: Ep. 19
Martes (2014.07.29)
Horario: 19:30 hrs.: Ep. 20
Horario: 20:20 hrs.: Ep. 21
Horario: 21:10 hrs.: Ep. 22
Miercoles (2014.07.30)
Horario: 19:30 hrs.: Ep. 23
Horario: 20:20 hrs.: Ep. 24
Horario: 21:10 hrs.: Ep. 25
Jueves (2014.07.31)
Horario: 19:30 hrs.: Ep. 26
Horario: 20:20 hrs.: Ep. 27
Horario: 21:10 hrs.: Ep. 28
Viernes (2014.08.01)
Horario: 19:35 hrs.: Ep. 29
Sabado (2014.08.02)
Horario: 19:35 hrs.: Ep. 30
Domingo (2014.08.03)
Horario: 19:35 hrs.: Ep. 31
Horario: 20:20 hrs.: Ep. 32
Horario: 21:10 hrs.: Ep. 33
Lunes (2014.08.04)
Horario: 19:36 hrs.: Ep. 34
Horario: 20:24 hrs.: Ep. 35
Horario: 21:36 hrs.: Ep. 36
Martes (2014.08.05)
Horario: 19:35 hrs.: Ep. 37
Horario: 20:24 hrs.: Ep. 38
Horario: 21:23 hrs.: Ep. 39
Miercoles (2014.08.06)
Horario: 19:34 hrs.: Ep. 40
Horario: 20:24 hrs.: Ep. 41
Horario: 21:19 hrs.: Ep. 42
Jueves (2014.08.07)
Horario: 19:35 hrs.: Ep. 43
Horario: 20:22 hrs.: Ep. 44
Horario: 21:20 hrs.: Ep. 45
Viernes (2014.08.08)
Horario: 19:34 hrs.: Ep. 46
Sabado (2014.08.09)
Horario: 19:36 hrs.: Ep. 47
Domingo (2014.08.10)
Horario: 19:33 hrs.: Ep. 48
Conforme salga más información, esta entrada se estará actualizando.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario