[2007.11.27] Show Luo cocina personalmente como recompensa para Elva Hsiao : un perfeccionista con habilidades para la cocina, ¡pero posar es aún más importante!

Para su más reciente álbum, Show Luo “Xiao Zhu” invitó a Elva Hsiao para colaborar en un dueto con una canción de amor “Bai Gei Ni”(Derrotado por ti). No solo fue una colaboración entre compañías, sino que con el fin de perfeccionar el video musical, tomó todo un día la grabación. Una parte que resultó difícil fue el “Baile de entrelazar los diez dedos”.
Elva y Show programaron algunos ensayos juntos, y Elva hizo tiempo especialmente para además ser su invitada en su pasado concierto. Esta experiencia no solo los hizo acercarse más, sino que también retrató su profesionalismo de estrellas.

¿Por qué estos dos tienen tal relación de “colega-colega”? Show bromeando sugirió que era porque Elva es una chica muy extrovertida y abierta, y el que él tenga un lado femenino hace que su química se acople perfectamente. A pesar de que estuvo bromeando sobre sí, quiso verdaderamente agradecerle a Elva por su ayuda, así es que eligió un día para cocinarle personalmente y mostrarle su sincera gratitud a su buena amiga. Pero para Show, cocinar no es algo grasoso o humeante. Pensó en ello por un tiempo y se dio cuenta de que un chef de tepanyaki es la mejor forma de mantener su atractivo aspecto. Entonces invitó a Elva a que tomara asiento, y entonces él personalmente cocinó para ella su comida favoita.

Antes de que Elva llegara, Show ya había mucho de tarea, y especialmente pidió a un asistente de un real chef de tepanyaki, que le enseñara algunos movimientos mientras cocina, y no se olvido de que un chef de tepanyaki debe tener “geniales poses”. Jamás habia experimentado ser un chef de tepanyaki, por lo que Show parecía un poco nervioso, pero siendo el perfeccionista que es, se forzó a si mismo a aprender en una corta cantidad de tiempo. Incluso se rió y dijo, “En el camino del amor puedo ser ‘derrotado por ti’ Pero ¡jamás puedo ser derrotado por mi mismo!” Mientras se enfocaba en aprender, jamás se olvido de promocionar su canción - ¡esa es la ‘forma de xiao zhu’ de hacer las cosas!

Show ahora estará por realizar un evento “Dulce fiesta”. Puedes ir a la página de “Ez Peer” e inscribirte para participar. Afortunadamente los fans no solo tendrán la oportunidad de tener contacto cara-a-cara con Show, sino que además si un chico y una chica se juntan (se hacen pareja) durante esta “dulce fiesta”, entonces Show enviará a la pareja a Bankok, Tailandia, ¡para disfrutar de un dulce viaje!

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: o_ost1nao_o @ love4show
Fuente: Sooostar.com