sábado, 25 de agosto de 2012

[2008.01.16] Show's Blog ★ Él es mi hermano~

牠是我兄弟~ 
16 元月, 2008 03:28

有天小霜帶他家的巴布到百分百玩..下現場後我換回我早上的衣服.橘色外套跟牛仔褲.結果看到巴布我才知道我今天跟牠穿一樣的衣服啦~~
Un día Xiao Shuang llevó a Babu a Bai Fen Bai (100% Entertainment) para jugar... Después del episodio en vivo, le cambié la ropa, lo vestí en la mañana, una chaqueta naranja y jeans. No fue sino hasta que vi a Babu, que supe que estaba vistiendo la misma ropa que yo el día de hoy~~


說...巴布為什麼你穿的這麼潮流.想要跟我競爭潮流一哥嗎?
Dime... Babu porque estás tan a la moda?. Estás intentando competir conmigo por el (título del) “Hombre de cabeza fashion?”

我們二個像不像兄弟.一樣的衣服一樣的姿勢.....
No nos vemos como hermanos?, las mismas ropas, la misma posición.....

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: o_ost1nao_o @ AF

No hay comentarios.:

Publicar un comentario