爸爸真的在我身邊耶～～
05 二月, 2008 03:11我真的很開心可以收到這份禮物..雖然是合成的但讓我很珍惜這張照片..這張照片是我在花蓮簽唱會時.媽媽跟阿媽到現場為我加油.當時我們一起合拍的照片.結果歌迷把阿媽換成我爸爸了..真的很謝謝幫我合成照片的歌迷....開心!
Estoy muy feliz de haber recibido este regalo, aún pensando que estuvimos unidos, pero yo realmente aprecio esta fotografía. Esta foto fue tomada por mi sesión de autógrafos en Hualian. Mi madre y mi abuela vinieron a felicitarme en esa ocasión. Me tomé la fotografía con ellas, pero entonces un fan cambió a mi abuela por mi padre... Estoy muy agradecido por el fan al ayudarme a unir la foto... Estoy feliz!
我把這張照片放在我的皮包裡~~這樣爸媽就可以跟我一起工作啦!爸爸也會保佑我出入平安.賺大錢．．<注意照片後就是信用卡．跟提款卡>哈哈哈哈～～
Puse esta foto en mi billetera~~ de esta forma mamá y papá pueden ir a trabajar conmigo! Papá también podrá protegerme bien, y ganar mucho dinero... <Tomen nota de que detrás de la foto está mi tarjeta de crédito y mi tarjeta atm> Jajajaja~~
Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: o_ost1nao_o @ love4show.forums1.net
No hay comentarios.:
Publicar un comentario