[Lyrics] Show Luo - Fuerza / Li liang (Español + Pinyin + Chino)

 Show Luo -  催眠SHOW

Salida a la venta : 2005.10.21

Track List :

01 – Zhen Ming Tian Zi

02 – Tao Tai Lang

03 – Zi Wo Cui Mian

04 – Qiang Si Qiang Si

05 – Meng Nan Ri Ji

06 – Hei Yan Quan

07 – Bu Dong Wo De Xin

08 – Li Liang

09 – Hai Ke Ru Qin

10 – Huo Jing 119

[Chino simplificado]

08 – 力量
作词：阿管
作曲：黄韵仁

(1) 想念 长了翅膀 他跟着我流浪
独自 背着行囊 看着人来人往

(2) 躺在陌生的床 眼睛没办法阖上
想了这些年过了一关又一关

(3) 也许我太逞强
但是我无时无刻都在想 你的臂弯

(4)给我力量 陪我闯荡
也许我们都不讲
把爱留在 我的心上 超越了太多梦想
时光匆忙 不曾遗忘
随时可以回头看 那些时光
你在身旁 给我的温暖

Repetir (1) (2) (3) (4)

给我力量 陪我闯荡
也许我来不及讲
你给的爱 放在心上 陪伴着每个夜晚
时光匆忙 不曾遗忘
有天可以回头看 那些时光
你在身旁 忘记了悲伤

*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

 [Pin yin con tonos]

08. Lì liang
Letra: Ah Guan
Música: Huang Yun Ren

(1) xiǎngniàn zhǎng le chìbǎng tā gēnzhe wǒ liúlàng
dúzì bēizhe xíngnáng kàn zhe rénláirénwǎng

(2) tǎng zài mòshēng de chuáng yǎnjing méi bànfa héshang
xiǎngzhe zhèxiē nián guò le yī guān yòu yī guān

(3) yěxǔ wǒ tài chěngqiáng
dànshì wǒ wúshíwúkè dōu zài xiǎng nǐ de bì wān

(4) gěi wǒ lìliang péi wǒ chuǎngdàng
yěxǔ wǒmen dōu bù jiǎng
bǎ ài liú zài wǒ de xīnshang chāoyuè le tài duō mèngxiǎng
shíguāng cōngmáng bùcéng yíwàng
suíshí kěyǐ huítóu kàn nàxiē shíguāng
nǐ zài shēnpáng gěi wǒ de wēnnuǎn

Repetir (1) (2) (3) (4)

gěi wǒ lìliang péi wǒ chuǎngdàng
yěxǔ wǒ láibují jiǎng
nǐ gěi de ài fàng zài xīnshang péibàn zhe měi ge yèwǎn
shíguāng cōngmáng bùcéng yíwàng
yǒu tiān kěyǐ huítóu kàn nàxiē shíguāng
nǐ zài shēnpáng wàngjì le bēishāng

*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

[Traducción al español]

08 - Fuerza
Letra: Ah Guan
Música: Huang Yun Ren

Pensando en el crecer de las alas, me sigue alrededor
Por mí mismo, cargando mi maleta, veo a las personas venir e irse.

Recostado en una cama poco familiar, sin poder cerrar mis ojos
Pensando en aquellos años, atravesando obstáculo tras obstáculo

Podría ser que era demasiado determinado
Pero estuve pensando todo el tiempo, en cualquier momento, en tu abrazo.

Dame fuerza, acompáñame en mis aventuras
Podríamos no entender
Dejando amor en mi corazón, superando muchísimos sueños
El tiempo es apresurado, jamás he olvidado
En cualquier momento, puedo mirar atrás a aquellos tiempos
Cuando estabas a mi lado, dándome calidez.

*Repetir todo*

Dame fuerza, acompáñame en mis aventuras
Tal vez no he tenido una oportunidad de decirlo
El amor que me diste, lo he colocado en mi corazón, acompañándome durante toda la noche
El tiempo es apresurado, jamás he olvidado
Un día puedo mirar atrás a aquellos tiempos
Cuando estabas a mi lado, olvidando la tristeza.

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: st1na @ love4show