miércoles, 25 de septiembre de 2013

[2013.09.25] SHOW – Instagram

Foto 1)
羅志祥: 其實....我女朋友是.....


LuoZhiXiang: En realidad… Mi novia es…

Foto 2)
羅志祥: 是他!
LuoZhiXiang: ¡Es él!
Nota: Posiblemente sea una respuesta a los articulos que salieron sobre que HuDie y él son pareja. Así es que no se preocupen, es una broma.

Foto 3)
羅志祥: 好好吃喔!花生花豆泡泡冰!
LuoZhiXiang: ¡Muy delicioso! Cacahuates y raspado de burbujas y frijol rojo!

Foto 4)
羅志祥: 看仔細喔!
LuoZhiXiang: ¡Vean de cerca!
 
Imagen: (Arriba): Por favor ve hacia más abajo en la esquina izquierda
(Esquina izquierda): Eres excelente
(Esquina derecha): Aquí es la esquina derecha, tú idiota
Nota: La flecha señala la esquina derecha. Si ves de acuerdo a la flecha… fuiste engañado, esa es la broma.

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library

No hay comentarios.:

Publicar un comentario